Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » CATEGORY … コン・ミンジ(공민지)《♀》
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 末裔   色々な嫁 お父さん変 品位 河伯 泥棒 学校2017 王は 再会 死んでこそ 操作 クリミナル 配達屋 マンホール 助けて


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

愛したかったのよ - コン・ミンジ 歌詞和訳 韓国ドラマ:逆賊

サランハゴシポットンゴヤ コン・ミンジ
사랑하고 싶었던 거야 - 공민지
愛したかったのよ
作詞:신재홍, 신형, 랍스타(Rapsta) 作曲:신재홍, 신형
韓国ドラマ:逆賊
出演:キム・サンジュン、 ユン・ギュンサン、 キム・ジソク、イ・ハニ、 チェ・スビン など
2NE1を脱退したMINZYがOSTに参加!!
人気俳優ユン・ギュンサンが新生ホン・ギルドンを熱演!
暴力の時代を生きてきたホン・ギルドンの人生と愛、闘争の歴史を描いた物語
サランハゴシポットンゴヤ コン・ミンジ
사랑하고 싶었던 거야 - 공민지
愛したかったのよ

サランハゴ シポットン ゴヤ
사랑하고 싶었던 거야
愛したかったのよ

プルヘンヒ ナン アニオッチマン
불행히 난 아니었지만
不幸に私はなったけど

ヘ イルン パミン ドゥッ
해 잃은 밤인 듯
太陽を失った夜のように

ナルル アペ トゥゴド
나를 앞에 두고도
私を前においても

アラポジ モタン クデ
알아보지 못하는 그대
分からないあなた

オレン シガン
오랜 시간
長い時間

ナン ヨギ イッソッチョ
난 여기 있었죠
私はここにいたわ

クデ キオク ソゲソ
그대 기억 속에서
あなたの記憶の中で

アリョナン ヌンピチュロ
아련한 눈빛으로
おぼろげな眼差しで

クデ マウムル チェウォ
그대 마음을 채워
あなたの心を満たして

エタゲ プルミョン
애타게 부르면
切なく呼んだら

オンジェンガヌン ポル ス インナヨ
언젠가는 볼 수 있나요
いつかは会えるかな?

クデ シルン モスプ
그대 싫은 모습
あなたの嫌いな姿

ネ マメ タマド
내 맘에 담아도
私の心に込めても

モルレ フルリン ヌンムル
몰래 흘린 눈물
こっそり流した涙

カスメ シキョド
가슴에 새겨도
胸に刻んでも

ネ マムル アル ス オプソ
내 맘을 알 수 없어
私の心を知れない

パラムチョロム
바람처럼
風のように

コギ イッソングニョ
거기 있었군요
そこにいたね

サランヘットン クデヨ
사랑했던 그대여

アリョナン ヌンピチュロ
아련한 눈빛으로
おぼろげな眼差しで

クデ マウムル チェウォ
그대 마음을 채워
あなたの心を満たして

エタゲ プルミョン
애타게 부르면
切なく呼んだら

オンジェンガヌン ポル ス インナヨ
언젠가는 볼 수 있나요
いつかは会えるかな?

クデ シルン モスプ
그대 싫은 모습
あなたの嫌いな姿

ネ マメ タマド
내 맘에 담아도
私の心に込めても

モルレ フルリン ヌンムル
몰래 흘린 눈물
こっそり流した涙

カスメ シキョド
가슴에 새겨도
胸に刻んでも

チョウン キオク モドゥ
좋은 기억 모두
寒い記憶すべて

ネ マメ チウォド
내 맘에 지워도
私の心に消しても

ハムッケ ヤクソケットン
함께 약속했던
共に約束した

キオクドゥル ポリョド
기억들 버려도
記憶捨てても

ネ マムル アル ス オプソ
내 맘을 알 수 없어
私の心知れない

ナン プソジル コッ カタ
난 부서질 것 같아
私は壊れそう

ヒム オプシ ムノジヌン
힘 없이 무너지는
力なく崩れる

モレソンチョロム
모래성처럼
砂の城のように

プルルヌン ハヌル ウィエ
푸르른 하늘 위에
青い空の上に

コウン オルグル クリダ
고운 얼굴 그리다
きれいな顔描く

タシ ット プルロブヮヨ
다시 또 불러봐요
また呼んでみる

トラ オジ アンヌン クデルル
돌아 오지 않는 그대를
帰って来ないあなたを

チョウン キオク モドゥ
좋은 기억 모두
寒い記憶すべて

ネ マメ チウォド
내 맘에 지워도
私の心に消しても

ハムッケ ヤクソケットン
함께 약속했던
共に約束した

キオクドゥル ポリョド
기억들 버려도
記憶捨てても

コウル ソゲ ピチン
거울 속에 비친
鏡の中に映った

ネ モスプ ミウォド
내 모습 미워도
自分の姿憎くも

アジク サランハナ ブヮ
아직 사랑하나 봐
まだ愛してるみたい


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼8/15~(BS11)
私の婿の女
▼8/16~(BS-TBS)
帰ってきてダーリン!
▼8/18~(BSジャパン)
W-二つの世界
▼8/25~(テレビ東京)
麗(れい)
▼9/1~(BS-TBS)
チャン・ヨンシル
▼9/5~(BS11)
いとしのクム・サウォル
▼9/7~(BSジャパン)
宮廷残酷史
▼9/13~(BS-TBS)
嫉妬の化身
▼9/8~(BSフジ)
太陽を抱く月
▼9/27~(BS11)
冬のソナタ
▼9/28~(BS11)
果てしない愛
▼10/16~(BSフジ)
38師機動隊

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

動画が表示されず緑色のページが出たら上部のPC用というリンクを押してください。PCページになります。

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

07 | 2017/08 | 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon