Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » CATEGORY … DOK2(도끼)《♂》
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描いた 太陽 星から 相続者 主君  青い海  花朗 お父様 内省的 輝け 不夜城 ぽろぽろ 初恋 江南区 彼女は綺麗


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

The Good(Feat. Hash Swan) - DOK2 歌詞和訳 韓国ドラマ:アントラージュ

The Good(Feat. Hash Swan) - 도끼(DOK2)
作詞:도끼(DOK2), 해쉬스완(Hash Swan) 作曲:도끼(DOK2)
韓国ドラマ:アントラージュ
出演:ソ・ガンジュン , イ・グァンス , イ・ドンフィなど
リクエスト頂いた曲です♪
The Good(Feat. Hash Swan) - 도끼(DOK2)

I want the good life

コクチョンウン タ ボリョ
걱정은 다 버려
心配は全部捨てて

The good life

ト ノピ ソン ッポド
더 높이 손 뻗어
もっと高く手を伸ばして

The good life

ソンゴンウル タ コドォ
성공을 다 거둬
成功を全部おさめて

La la la la la la la

I want the good life

コクチョンウン タ ボリョ
걱정은 다 버려
心配は全部捨てて

The good life

ト ノピ ソン ッポド
더 높이 손 뻗어
もっと高く手を伸ばして

The good life

ソンゴンウル タ コドォ
성공을 다 거둬
成功を全部おさめて

La la la la la la la

シムカカゲ サラムォヘ
심각하게 살아뭐해
深刻に生きてどうするんだ

ササコンゴン アラムォヘ
사사건건 알아뭐해
事あるごとに知ってどうするんだ

セサンエ チョウレ
세상의 저울에
世の中の秤に

ナ チャシン タラ ムォヘ
니 자신 달아 뭐해
僕が自信つけてどうするんだ

チングガ モンジョ
친구가 먼저
友達が先に

ソンゴンハンダミョン
성공한다면
成功したら

クニャン ハラゴヘ
그냥 하라고해
ただしろと言って

チョンサンエ モンジョ
정상에 먼저
頂上に先に

カゴ シプタミョン
가고 싶다면
行きたいのなら

クニャン カラゴヘ
그냥 가라고해
ただ行こうと言って

ウリン ットゥィオカジ アナドトェ
우린 뛰어가지 않아도돼
僕たちは走らなくてもいい

モドゥガ カトゥン ゴスル
모두가 같은 곳을
みんなが同じ場所を

タンヨナンドゥッ パラボルッテ
당연한듯 바라볼때
当然のように見つめる時

I gotta go get my own
Grinding and hustle on

ウリン ウリ ットゥッテロ
우린 우리 뜻대로
僕たちは僕たちが思った通りに

チュルギミョンソ サラドトェ
즐기면서 살아도돼
楽しみんがら生きてもいい

シムカカゲ サラムォヘ
심각하게 살아뭐해
深刻に生きてどうするんだ

チャル サラボゲッタ ハンダミョン
잘 살아보겠다 한다면
うまく生きてみたら

ピゴンハルッテン チャムッカンッチュムン
피곤할땐 잠깐쯤은
疲れた時はちょっとぐらいは

ヌヌル カマド トェ
눈을 감아도 돼
目を閉じてもい

チョンチェサヌル トロ
전재산을 털어
全財産をはたいて

オディドゥンジ カブヮド トェ
어디든지 가봐도 돼
どこへでも行ってみてもいい

オリギエ ムォレド
어리기에 뭘해도
若いから何をしても

サルメ ックチュン アジク ッカマドゥケ
삶의 끝은 아직 까마득해
人生の終わりはまだ遥か先

オチャピ コッ トダラルコル アロ
어차피 곧 도달할걸 알어
どうせすぐ到達するってことを知ってる

クロム ッタラオヌンゲ トン
그럼 따라오는게 돈
それでついてくるのがお金

シルペン ミレルル
실팬 미래를
失敗は未来を

ピンネル ハン コッ タ シナリオ
빛낼 한 컷 다 시나리오
輝かせる一コマ 全部シナリオ

It is so good Forever young

ワンビョカン サルメヌン
완벽한 삶에는
完璧な人生には

チョルミ ソプム
젊음이 소품
若さが小道具

I want the good life

コクチョンウン タ ボリョ
걱정은 다 버려
心配は全部捨てて

The good life

ト ノピ ソン ッポド
더 높이 손 뻗어
もっと高く手を伸ばして

The good life

ソンゴンウル タ コドォ
성공을 다 거둬
成功を全部おさめて

La la la la la la la

I want the good life

コクチョンウン タ ボリョ
걱정은 다 버려
心配は全部捨てて

The good life

ト ノピ ソン ッポド
더 높이 손 뻗어
もっと高く手を伸ばして

The good life

ソンゴンウル タ コドォ
성공을 다 거둬
成功を全部おさめて

La la la la la la la

プルガヌンウン オプソヤハヌンゲ
불가능은 없어야하는게
不可能はなしにすべきなのか

ット ウリエ チュエ
또 우리의 주의
また僕たちの主義

ニガ チャシニッタミョン
네가 자신있다면
君が自信あるなら

シンギョンッスル ピリョ オプチ クチ
신경쓸 필요 없지 굳이
気を使う必要はないあえて

ヤマンイ コジミョン
야망이 커지면
野望が大きくなったら

ノパジョヤジ ヤクソゲ スウィ
높아져야지 약속의 수위
高くならなちゃ 約束の水位

プジャガ トェゲッタヌン
부자가 되겠다는
金持ちになるという

ネ カサド ククサシルチュエ
내 가사도 극사실주의
棒の歌詞も実は主義

センガクポダ カンダンヘ タプ
생각보다 간단해 답
思ったより簡単な答え

ウリン アルゴ イッタンゴジ
우린 알고 있단거지
僕たちは知ってるんだ

ヘセワ ヤマンエ チャイ
허세와 야망의 차이
虚勢と野望の差

WOW

フンナル カジャン ッポナン チルムネ
훗날 가장 뻔한 질문에
後日最も明らかな質問に

カジャン ッポナゲ タプハルスイッソヤジ
가장 뻔하게 답할수있어야지
一番明らかに答えるべきだよ

Yea I’m fine and u?

Who? Me ?
Im feelin great
Chillin at the
belvedere illionaire
Ambition in the
buildin hash swan wattup

ヤマンマヌル ミッコ
야망만을 믿고
野望だけを信じて

ウリン チョルムル タ コロ
우린 젊음을 다 걸어
僕たちは青春をすべてかけて

オリョウンゲ ムンジェラミョン
어려운게 문제라면
難しのが問題なら

タプタペハリル オプシ
답답해할일 없이
もどかしがることはなく

クニャン チュルギダボミョン
그냥 즐기다보면
ただ楽しんでいるなら

チョクドゥレゲ ペ ハルイル オプシ
적들에게 패 할일 없이
敵にすることはなく

ネマルン オプシニョギミョン
내말은 업신여기면
僕の話はみくびったら

チナガル シリョングァ コセン
지나갈 시련과 고생
通り過ぎる試練と苦労

Life roll coasting
u kno what im saying

I want the good life

コクチョンウン タ ボリョ
걱정은 다 버려
心配は全部捨てて

The good life

ト ノピ ソン ッポド
더 높이 손 뻗어
もっと高く手を伸ばして

The good life

ソンゴンウル タ コドォ
성공을 다 거둬
成功を全部おさめて

La la la la la la la ・・・



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

1llusion - DOK2 歌詞和訳

1llusion - 도끼(DOK2)
作詞作曲:도끼(DOK2)
リクエスト頂いた曲です♪
1llusion - 도끼(DOK2)

Im talkin bout my future

ト ファクシラン ミレ
더 확실한 미래
もっと確実な未来

ネガ ポルッチョロム
내가 버릇처럼
僕が癖のように

イベ プチン マリ チュヌン
입에 붙인 말이 주는
口につけた言葉がくれる

feed back

ク トゲ ナン チャル チネ
그 덕에 난 잘 지내
そのおかげで僕は元気にしてる

ニガ マンハル ッテド
니가 망할 때도
君が滅びる時も

ネガ
내가 who?
僕が

クチ イプ アプゲ マル アネド
굳이 입 아프게 말 안해도
あえていちいち言わなくても

Capital d to the o to the k

タウム スュィッ
다음 쉿
次 シーッ

In the street

ナルル ポミョン
나를 보면
僕を見たら

タドゥル オ ハグ ッチク
다들 오 하구 찍
みんなああってびりっと

Lets get it

ナン クニャン パダゲソ
난 그냥 바닥에서
僕はただ底から

オルラオン レプポ
올라온 랩퍼
上がってきたラッパー

プジャガ トェッソド
부자가 됐어도
金持ちになっても

ヨジョニ ナヌン ヒプハプル アッキョ
여전히 나는 힙합을 아껴
相変わらず僕はヒップホップを惜しむ

I be like ooh
My 808 bass knockin

ッタキ パックィン コラゴン
딱히 바뀐 거라곤
確実に変わったことは

ネ チャン キ
내 차 키
僕の車のキー

My future still be poppin

ハンサン パッピ ファクル
항상 바삐 확실
いつも早く確実

ハンイル バッケン ハジ アナ
한일 밖엔 하지 않아
一日しかしない

ネガ アニン ニドゥリ
내가 아닌 니들이
僕じゃない君たちが

ナル チャッチ
날 찾지
僕を探すだろう

Is it ill? Is it really ill?
Let me know its ill
If its really ill
Is it ill son?
Is it really ill son?
Let me know it's
ill son if its really ill
Yeah Is it ill son?
Is it really ill son?
Let me know
it's ill son if its really ill

i aint buggin bout
the past i be on to the next
no rest for the rest of my life

オジェエ ソンゴンウン
어제의 성공은
昨日の成功は

ット オジェイル ップン
또 어제일 뿐
あた昨日のことなだけ

タシ ヌン カムム
다시 눈 감음 boom
また目を閉じる

パロ ネイルロ カ
바로 내일로 가
すぐに明日へと向かう

ナ テシン ヌガ ナル ウィヘ
나 대신 누가 날 위해
僕の代わりに誰かが僕のために

サラジュルケ アニコドゥン
살아줄게 아니거든
生きてくれるわけじゃないさ

イブル タド
입을 닫어 young bossin
口を閉じて

アジク 3ニョン ナムン ソルン
아직 3년 남은 서른
まだ3年残ってる30

ヌル ポルッチョロム
늘 버릇처럼
いつも癖のように

コルン チョク オプシ
거른 적 없이
欠かしたことはない

コロオン コルム
걸어온 걸음
歩いてきた歩み

サロルム パヌル ナン ノギョ
살얼음 판을 난 녹여
薄氷版を僕は溶かして

マンドゥロ ボリョンネ ヨルム
만들어 버렸네 여름
作ってしまった夏

I love em i want em mo'

イミ タ カジンドゥテド
이미 다 가진듯해도
すでにすべて手にしたみたいでも

Hustle real hard hustle harder

ナエ テド
나의 태도
僕の態度

ッテロン ネ ットゥッテロ
때론 내 뜻대로
時には僕の思い通りに

トェジ アヌル ッテド
되지 않을 때도
ならない時も

ナン クデロ
난 그대로
僕はそのまま

ユジハネ ナエ
유지하네 나의
維持するよ 僕の

ピョンジョンシムル チキョ
평정심을 지켜
平常心を守る

ナン トゥ ペロ
난 두 배로
僕は二倍に

Lets get this money

トン ポロ ミチン ドゥシ
돈 벌어 미친 듯이
お金を儲けて狂ったように

クンデ トン ポルリョゴ
근데 돈 벌려고
だけど金を儲けようと

ハジ アナ ミチン チスン
하지 않아 미친 짓은
してはいない 狂ったことは

ナン トネ ミチンノム アニン
난 돈에 미친놈 아닌
僕はお金に狂ったやつじゃない

ヘンボケ ミチンノム
행복에 미친놈
幸せに狂った奴

ヨヘン ットナル ッテド インネ
여행 떠날 때도 있네
旅行に出かける時もあるよ

ミョッ チョン ッチャリ
몇 천 짜리
数千の

イル チュィソ シキゴ
일 취소 시키고
仕事をキャンセルさせて

Is it ill? Is it really ill?
Let me know its ill
If its really ill
Is it ill son? Is it really ill son?
Let me know it's
ill son if its really ill
Yeah Is it ill son?
Is it really ill son?
Let me know
it's ill son if its really ill

Is it ill? Is it really ill?
Let me know its ill
If its really ill
Is it ill son?
Is it really ill son?
Let me know
it's ill son if its really ill
Yeah Is it ill son?
Is it really ill son?
Let me know
it's ill son if its really ill


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

最後(Feat. Mr Gordo) - DOK2 歌詞和訳

マジマク
마지막(Feat. Mr Gordo) - 도끼(DOK2)
最後
リクエスト頂いた曲です♪
マジマク
마지막(Feat. Mr Gordo) - 도끼(DOK2)
最後


クレ ナ
그래 나
そう僕は

ピョンポマゲ サルキル ウォネ
평범하게 살길 원해
平凡に生きることを望んでる

クレド チョ ハヌレ タンギル ウォネ
그래도 저 하늘에 닿길 원해
それでもあの空に届くよう願ってる

オヌレ コトンウル ット タ ケウォネ
오늘의 고통을 또 다 게워내
今日の苦痛をまた全部吐き出して

アニン チョケド
아닌 척해도
違うふりしても

メイル パム キドヘ
매일 밤 기도해
毎晩祈っている

カジン ゴン オムヌンデ
가진 건 없는데
持ってるものはないのに

ナン モドゥンゴル タ カジン ドゥテ
난 모든걸 다 가진 듯해
僕はすべてを全部手にしたようで

アスュィウル ケ ト イサン
아쉬울 게 더 이상
惜しいことはこれ以上

オプスル マンクム アジグン ネ
없을 만큼 아직은 내
ないぐらいまだ僕の

チョンブルル パチジン アナッソド
전부를 바치진 않았어도
すべてを捧げたりはしなくても

ナン イミ アロ
난 이미 알어
僕はすでに知ってる

アジク タチジン アナッソド
아직 다치진 않았어도
まだ傷ついてはいなくても

マミ チョム アパ
맘이 좀 아퍼
心がちょっと痛い

マム ピョニ スュィル ゴンマン
맘 편히 쉴 곳만
心がゆっくり休むところだけ

チャジャ タニンチド
찾아 다닌지도 been a while
探して通ったのも

it's so wild up in here
can't even try to bounce back
i packed all my thing baby i'm leavin'
you will never know how it feels like to be me it kills me

ファニョン パッチ モテソ
환영 받지 못해서
歓迎されなくて

イ ッタウィロ フルギン シロ
이 따위로 흐르긴 싫어
ここで流れるのは嫌だ

マジ モテソ
마지 못해서
やむを得ず

ペウン チョギ オプソソ
배운 적이 없어서
習ったことがなくて

チャラジ モテソ
잘하지 못해서
うまくできなくて

スベク ポン アルリョジョド
수백 번 알려줘도
数回教えてくれても

パボチョロム アルジ モテッソ
바보처럼 알지 못했어
バカみたいに分からなかった

i'm wrong i'm wrong
it's my fault my fault

ナル ノア ジョ
날 놓아 줘
僕を放してよ

like you hate me now
like you hate me now

who i be what should i do

アジク ナン ヨギルル ットナル
아직 난 여기를 떠날
まだ僕はここから離れる

マミ ナン オムヌンデ
맘이 난 없는데 no way
気持ちは僕はないのに

who am i what did i do

マジマク インサルル
마지막 인사를
最後の挨拶を

コンネル マムド ナン オムヌンデ
건넬 맘도 난 없는데 you know
渡す気も僕はないのに

cuz you don't know cuz you don't know cuz you don't know bout' a thang x2

ヌガ ナル アロ
누가 날 알어
誰が僕を知ってるんだ

クレ キョルググン ホンジャインドゥテ
그래 결국은 혼자인듯해
そう結局は一人みたい

クトロク ウォンチ アントン
그토록 원치 않던
あんなに望んでいなかった

スロンエ ット ッパジンドゥテ
수렁에 또 빠진듯해
どん底にまた陥ったみたい

ノパジヌン ネ ウィチガ アニン
높아지는 내 위치가 아닌
高まる 僕の位置ではない

モロボリン ヌン
멀어버린 눈
遠ざかってしまった目

チョムジョム チョバジヌン
점점 좁아지는
どんどん狭くなっている

ソンテクグォネ ボリン オリン ックム
선택권에 버린 어린 꿈
選択権に捨てた幼い夢

ヌル ヘンボカギル パレッコ
늘 행복하길 바랬고
いつも幸せであるよう願ったし

アラチュギル パレッソ
알아주길 바랬어
分かってほしかった

ナル メムルチャゲ チャネド
날 매몰차게 차내도
僕をとても冷酷に車内も

チャマオギマン ヘッソ
참아오기만 했어
我慢してくるばかりだった

i did my best but i guess my best wasn't good

クニャン ソルジカギル パレ
그냥 솔직하길 바래
ただ正直であってほしい

don't act it's all good

would you love me like i love you
would you hug me when i want you

チョンブ プジルオムヌン ゴル アラ
전부 부질없는 걸 알아
全部 つまらないってことを知ってる

クレド オットケ
그래도 어떡해
それでどうしよう

モッチョクケ ウソノムキル
멋쩍게 웃어넘길
ぎこちなく笑い流す

クルシ モッ トェヌン ナラソ
그릇이 못 되는 나라서
器になれない僕だから

ミアネ
미안해 i'm sorry but
ごめんね

タン ハナ
단 하나 it was love fo real
ただ一つ

it's real it's real
don't walkaway from me


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼1/25~(BSジャパン)
愛人がいます
▼2/5~(BS11)
スーパーダディ・ヨル
▼2/5~(BS11)
風船ガム
▼2/7~(BS-TBS)
千秋(チョンチュ)太后
▼2/9~(BS11)
鳴かない鳥
▼2/14~(BSフジ)
六龍が飛ぶ
▼2/14~(BSジャパン)
輝くか、狂うか
▼2/21~(BS-TBS)
匂いを見る少女
▼2/28~(BS11)
天上の約束
▼2/28~(BS日テレ)
商道(サンド)

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

12 | 2017/01 | 02
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon