Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » CATEGORY … IMFACT(임팩트)《♂》
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 太陽   君主 怪しい サムマイウェイ サークル 番人 ムグンファ 7日 最高 猟奇的 色々な嫁 秘密 お父さんが変 品位 デュエル


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

Tension Up - IMFACT 歌詞和訳

テンションオプ
텐션업 (Tension Up) - 임팩트
テンションアップ
作詞:임팩트 作曲:임팩트, Klozer , Isaac Han
リクエスト頂いた曲です♪
テンションオプ
텐션업 (Tension Up) - 임팩트
テンションアップ

シガヌン 12シ
시간은 12시
時間は12時

ヌニ ブシヌン
눈이 부시는 Step
眩しい

シックロウン
시끄러운 Music
うるさい

Hey チョナギヌン ッコジョ
Hey 전화기는 꺼줘.
Hey 携帯は消して

ファリョハン
화려한 Groove Groove
華やかな

ムォル アヌン
뭘 아는 Move Move
何を知ってる

モドゥ ナルル チョダブヮ
모두 나를 쳐다봐.
みんな僕を見つめて

Hey DJ Turn up the music

Yeh ッピッタカゲ
Yeh 삐딱하게
Yeh傾いているように

コンドゥルコンドゥル チプヌン ッチャクタリ
건들건들 짚는 짝다리
ふらふらとつく片足

Yeh ムォンガ オセカゲ
Yeh 뭔가 어색하게
Yeh 何かが不自然に

スンスハゲ ミソ チッキ
순수하게 미소 짓기
純粋に笑みを浮かべること

Blow Blow タルリョラ
Blow Blow 달려라.
Blow Blow 走れ

オヌルン チョルオムヌン Riderダ
오늘은 철없는 Rider다.
今日は頑是無いRiderだ

チョンブ タ ソヌル トゥルゴ
전부 다 손을 들고
みんな手をあげて

ソリチョ
소리쳐
叫んで

Rough Rough Rough

Girl Let me know

シガニ ト ピリョヘ
시간이 더 필요해.
時間がもっと必要

baby チュムル チョ
baby 춤을 춰
baby ダンスを踊って

This dance floor

Your hands up in the air
Girl put your hands up in the air

チャユロプコ シポ
자유롭고 싶어.
自由でいたい

オヌルマヌン babe スュィッ
오늘만은 babe 쉿
今日だけはbabe シーッ

ナムドゥリ ムォラ マルハドゥン ガネ
남들이 뭐라 말하든 간에
みんなが何と言おうと

ナン ネ パンシクテロ ヘ
난 내 방식대로 해.
僕は僕のやり方をする

ムォル ハドン クニャン
뭘 하던 그냥
何をしようとただ

サングァンハジ マルレ
상관하지 말래.
構わないでくれ

baby one two step

モドゥ パボガ トェジャ
모두 바보가 되자.
みんなバカになろう

oh baby one two step

クレ ットゥィオ
그래 뛰어 party time
そう 弾んで

Let’s tension up

オヌル パム
오늘 밤
今夜

ニ パルロ コンヌン
네 발로 걷는 show time
四つの足で歩く

Let’s tension up

チルハン センガグン
지루한 생각은
退屈な考えは

タ ノッコ カ
다 놓고 가.
すべておいていって

Let’s tension up

モドゥ タ チングガ トェ
모두 다 친구가 돼
みんな友達になって

ヤジタイム
야자타임.
椰子タ イム

Let’s tension up

ウチュッカジ カル コヤ
우주까지 갈 거야
宇宙まで行くんだ

チョ ックッカジ カル コヤ
저 끝까지 갈 거야.
あの果てまで行くんだ

コンドゥルコンドゥル コリムグァ
건들건들 거림과
ぶらぶらして揺動と

チュンマナン ッキ パルサニ
충만한 끼 발산이
充満した 才能の発散に

オヌレ conceptイゴ
오늘의 concept이고
今日のconceptで

ムォドゥン ムォンドゥル
뭐든 뭔들
何でもすべてを

ヌンチ ポヌン サチ
눈치 보는 사치
顔色を見る贅沢

プリジ マルゴ イルチャウォンチョギン
부리지 말고 일차원적인
しないで一次元的な

ネ feelロ ヘ
내 feel로 해.
僕のfeelにして

マウメ トゥルミョン チュィヒャン トゥルゴ
마음에 들면 취향 들고
気に入ったら好みもって

カソ チョギョケ
가서 저격해.
行って狙撃して

トンクメ クンカゲ
통금의 금가게
通行禁止のひびが入るように

オムマエ チョナヘ
엄마께 전화해.
母さんに電話して

オムマ チェソンヘヨ
엄마 죄송해요.
母さん ごめんなさい

パムセ パップン ゲ マッチマン
밤새 바쁜 게 맞지만
一晩中忙しいのであってるけど

パップン ゲ シンナン ゲ
바쁜 게 신난 게
忙しいのが楽しいのが

パップン コラソ
바쁜 거라서
忙しいから

チョンマルロ チェソンヘヨ
정말로 죄송해요.
本当にごめんなさい

Girl Let me know

シガニ ト ピリョヘ
시간이 더 필요해.
時間がもっと必要

baby チュムル チョ
baby 춤을 춰
baby ダンスを踊って

This dance floor
Your hands up in the air
Girl put your hands up in the air

チャユロプコ シポ
자유롭고 싶어.
自由でいたい

オヌルマヌン babe スュィッ
오늘만은 babe 쉿
今日だけはbabe シーッ

ナムドゥリ ムォラ マルハドゥン ガネ
남들이 뭐라 말하든 간에
みんなが何と言おうと

ナン ネ パンシクテロ ヘ
난 내 방식대로 해.
僕は僕のやり方をする

ムォル ハドン クニャン
뭘 하던 그냥
何をしようとただ

サングァンハジ マルレ
상관하지 말래.
構わないでくれ

baby one two step

モドゥ パボガ トェジャ
모두 바보가 되자.
みんなバカになろう

oh baby one two step

クレ ットゥィオ
그래 뛰어 party time
そう 弾んで

Let’s tension up

オヌル パム
오늘 밤
今夜

ニ パルロ コンヌン
네 발로 걷는 show time
四つの足で歩く

Let’s tension up

チルハン センガグン
지루한 생각은
退屈な考えは

タ ノッコ カ
다 놓고 가.
すべておいていって

Let’s tension up

モドゥ タ チングガ トェ
모두 다 친구가 돼
みんな友達になって

ヤジタイム
야자타임.
椰子タ イム

Let’s tension up

ウチュッカジ カル コヤ
우주까지 갈 거야
宇宙まで行くんだ

チョ ックッカジ カル コヤ
저 끝까지 갈 거야.
あの果てまで行くんだ

Are you ready?

チュムル チョブヮ シンナゲ
춤을 춰봐 신나게
踊ってみて 楽しく

Chris brownチョロム
Chris brown처럼
Chris brownのように

ノレル プルロ
노랠 불러
歌を歌って

ト クゲ PSYチョロム
더 크게 PSY처럼
もっと大きくPSYのように

モドゥ タ マレッチ
모두 다 말했지
みんな言うよ

クロダ ムォ トェルレ
그러다 뭐 될래?
そうして何になる?

ムォラド トェゲッチ
뭐라도 되겠지
何でもなるだろう

I don’t know what.


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

初恋をお願い - IMFACT 歌詞和訳

チョッサランウルプタケ
첫사랑을 부탁해 - 임팩트
初恋をお願い
作詞作曲:임팩트
リクエスト頂いた曲です♪
チョッサランウルプタケ
첫사랑을 부탁해 - 임팩트
初恋をお願い

If you are not with me
then nothing
My last love
Then forget it
I sing for you listen

baby

ヨンウォナン サランウン オプタゴ
영원한 사랑은 없다고
永遠の愛はないと

モドゥ タ ナエゲ マレッチマン
모두 다 나에게 말했지만
みんな僕に言ったけど

lady

ノン クロッチ アヌル コラゴ
넌 그렇지 않을 거라고
君はそうじゃないはずだと

ハンサン マレワッソッチ
항상 말해왔었지
いつも言ってたよね

ックメソヤ ナ チャットン ノ
꿈에서야 나 찾던 너
夢でやっと僕が探してた君

イジェヤ チャジャッソ ノル
이제야 찾았어 널 baby
やっと見つけた君を

ノワ ハムッケハンダミョン
너와 함께한다면
君と一緒なら

シガニ アッカプチガ アナ
시간이 아깝지가 않아
時間がもったいない

baby I love you

チョッサランウン アニジマン
첫사랑은 아니지만
初恋ではないけど

ネ ヨンウォナン サラギ トェジョ
내 영원한 사랑이 되죠
僕の永遠の愛になって

プタケ
부탁해
お願いだ

モドゥン ゲ アジク
모든 게 아직
すべてのことがまだ

チョグム ソトゥルゲッチマン
조금 서툴겠지만
少し慣れないけど

ネ ヨペ イッソ ジョ
내 옆에 있어 줘 baby girl
僕の傍にいてよ

プタケ
부탁해
お願いだ

you ナエ タブン
you 나의 답은
you 僕の答えは

you ノエ タプド
you 너의 답도
you 君の答えも

オジク
오직 girl
ただ

ナヨッスミョン チョッケッタ
나였으면 좋겠다
僕だったらいいな

アチメ ヌヌル ットゥミョン チェイル
아침에 눈을 뜨면 제일
朝に目覚めたら一番

モンジョ ファギンハヌン ヘンドゥポン
먼저 확인하는 핸드폰
先に確認する携帯電話

ホクシ ピョルイルン オムヌン ゴルッカ
혹시 별일은 없는 걸까
もしかして大したことじゃないのか

クニャン ット ニ セガギ ナ ケソク
그냥 또 네 생각이 나 계속
ただまた君を思い出す僕はずっと

uh I love you baby girl

サランウン ピッソロ
사랑은 낯설어
愛は見慣れない

ポギワン タルラ
보기완 달라
見た目とは違う

Not a casanova

ノル プヮ チグム ナン
널 봐 지금 난
君を見て 今僕は

オリンアイガ トェン キブン
어린아이가 된 기분
子供になった気分

ノエゲ ナムン ネ
너에게 남은 내
君に残った僕の

トンシムル チュルケ ネ チョンブ
동심을 줄게 내 전부
童心をあげるよ 僕のすべて

lady girl lady girl lady girl

ネ プメ アンキョ
내 품에 안겨
僕の胸に抱かれて

(ニガ ヒミ トゥル ッテ)
(네가 힘이 들 때)
(君が辛い時)

baby cry baby cry baby cry

ヒムドゥル ッテン ウロ
힘들 땐 울어
辛い時は泣いて

(ネ プメ キデ)
(내 품에 기대)
(僕の胸に頼って)

オジク ノル ウィヘ
오직 널 위해
ただ君のために

チビ トェジュルケ
집이 돼줄게
家になってあげるよ

ノ ヒムドゥル ッテ
너 힘들 때
君が辛い時

スュィダ カミョン トェ
쉬다 가면 돼
休んでいったらいい

ネ オッケエ キデ
내 어깨에 기대
僕の肩によりかかって

oh baby I love you

チョッサランウン アニジマン
첫사랑은 아니지만
初恋ではないけど

ネ ヨンウォナン サラギ トェジョ
내 영원한 사랑이 되죠
僕の永遠の愛になって

プタケ
부탁해
お願いだ

モドゥン ゲ アジク
모든 게 아직
すべてのことがまだ

チョグム ソトゥルゲッチマン
조금 서툴겠지만
少し慣れないけど

ネ ヨペ イッソ ジョ
내 옆에 있어 줘 baby girl
僕の傍にいてよ

プタケ
부탁해
お願いだ

you ナエ タブン
you 나의 답은
you 僕の答えは

you ノエ タプド
you 너의 답도
you 君の答えも

オジク
오직 girl
ただ

ナヨッスミョン チョッケッタ
나였으면 좋겠다
僕だったらいいな

ノン チョグム
넌 지금
君は今

ムォハゴ インヌン ゴンジ
뭐하고 있는 건지
何をしているのか

パブン チャル チェンギョ
밥은 잘 챙겨
ご飯はちゃんと

モゴンヌンジ
먹었는지
食べているのか

ハル ジョンイル
하루 종일
一日中

ニ センガンマン ケソク
네 생각만 계속
君のことばかりずっと

tik tok tik tok

パルコルム ハナド
발걸음 하나도
歩き方一つも

オッチョム イェップルッカ
어쩜 예쁠까
どうして可愛いのか

ネ マメ ソルレミ クェブネ
내 맘에 설렘이 과분해
僕の心にときめきが多すぎる

ノヌン オットルッカ
너는 어떨까
君はどうかな

ピロク チョッサランウン アニオド
비록 첫사랑은 아니어도
たとえ初恋ではなくても

ックッカジ ハムッケハゴ シプン
끝까지 함께하고 싶은
最後まで一緒にいたい

ナエ ックン サランウル
나의 끝 사랑을
僕の最後の愛を

チョウムロ プタケ
처음으로 부탁해
最初からお願い

lady girl lady girl lady girl

ネ プメ アンキョ
내 품에 안겨
僕の胸に抱かれて

(ニガ ヒミ トゥル ッテ)
(네가 힘이 들 때)
(君が辛い時)

baby cry baby cry baby cry

ヒムドゥル ッテン ウロ
힘들 땐 울어
辛い時は泣いて

(ネ プメ キデ)
(내 품에 기대)
(僕の胸に頼って)

オジク ノル ウィヘ
오직 널 위해
ただ君のために

チビ トェジュルケ
집이 돼줄게
家になってあげるよ

ノ ヒムドゥル ッテ
너 힘들 때
君が辛い時

スュィダ カミョン トェ
쉬다 가면 돼
休んでいったらいい

ネ オッケエ キデ
내 어깨에 기대
僕の肩によりかかって

oh baby I love you

チョッサランウン アニジマン
첫사랑은 아니지만
初恋ではないけど

ネ ヨンウォナン サラギ トェジョ
내 영원한 사랑이 되죠
僕の永遠の愛になって

プタケ
부탁해
お願いだ

モドゥン ゲ アジク
모든 게 아직
すべてのことがまだ

チョグム ソトゥルゲッチマン
조금 서툴겠지만
少し慣れないけど

ネ ヨペ イッソ ジョ
내 옆에 있어 줘 baby girl
僕の傍にいてよ

プタケ
부탁해
お願いだ

you ナエ タブン
you 나의 답은
you 僕の答えは

you ノエ タプド
you 너의 답도
you 君の答えも

オジク
오직 girl
ただ

ナヨッスミョン チョッケッタ
나였으면 좋겠다
僕だったらいいな

チョッサランウン アニジマン
첫사랑은 아니지만
初恋ではないけど

ネ ヨンウォナン サラギ トェジョ
내 영원한 사랑이 되죠
僕の永遠の愛になって

プタケ
부탁해
お願いだ

モドゥン ゲ アジク
모든 게 아직
すべてのことがまだ

チョグム ソトゥルゲッチマン
조금 서툴겠지만
少し慣れないけど

ネ ヨペ イッソ ジョ
내 옆에 있어 줘 baby girl
僕の傍にいてよ

プタケ
부탁해
お願いだ

you ナエ タブン
you 나의 답은
you 僕の答えは

you ノエ タプド
you 너의 답도
you 君の答えも

オジク
오직 girl
ただ

ナヨッスミョン チョッケッタ
나였으면 좋겠다
僕だったらいいな


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

君がいない(In The Club) - IMFACT 歌詞和訳

ニガオプシ
니가 없어 (In The Club) - 임팩트
君がいない
作詞作曲:임팩트
リクエスト頂いた曲です♪
ニガオプシ
니가 없어 (In The Club) - 임팩트
君がいない


クルロベ カソ
클럽에 가서
クラブに行って

タルン ヨジャワ チュムル チョ プヮド
다른 여자와 춤을 춰 봐도
他の女とダンスを踊ってみても

ウマク ソリエ
음악 소리에
音楽の音に

クゲ ノルル プルロド
크게 너를 불러도
大きく君を呼んでも

ニガ オプソ ニガ オプソ
니가 없어 니가 없어
君がいない 君がいない

ナヌン ヒムドゥロ
나는 힘들어
僕は辛い

サラムドゥル ソゲ クリウォ
사람들 속에 그리워
みんなの中で恋しい

ノレルル クゲ プルロド
노래를 크게 불러도
歌を大きく歌っても

スレ チュィヘ チョナギルル
술에 취해 전화기를
酒に酔って電話を

ヨケド ニガ オプソ
욕해도 니가 없어
罵っても君がいない

ニガ オプソ ナヌン ヒムドゥロ
니가 없어 나는 힘들어
君がいない 僕は辛いよ

ットナガン テン イユ オプケッチ
떠나간 덴 이유 없겠지
去ったことには理由はないよ

クニャン イユ オプケッチ
그냥 이유 없겠지
ただ理由はないよ

イユガ イットラド
이유가 있더라도
理由があったとしても

イユ オプスムル ヨンギハゴ
이유 없음을 연기하고
理由なしを延期して

イユ オプスムル
이유 없음을
理由ないことを

ピンゲ サマ ットナッケッチ
핑계 삼아 떠났겠지
言い訳にして離れたんだろう

クンデ ニガ
근데 니가
だけど君が

タシ ワ ジョッスメヌン
다시 와 줬음에는
また来てくれたことには

イユガ イッソ
이유가 있어
理由がある

ナ シムジャンエゲ ムロッソ
나 심장에게 물었어
僕は心臓に尋ねた

ニガオプソド クェンチャヌンジ
니가 없어도 괜찮은지
君がいなくても大丈夫なのか

クレットニ ハンドンアン タビ オプシ
그랬더니 한동안 답이 없이
そしたらしばらく返事がない

クリウミラン トンチュンウル ユパルシキョ
그리움이란 통증을 유발시켜
恋しさという痛みを誘発させて

アプムル イェギヘッチ
아픔을 얘기했지
痛みを話したよ

イゲ ク イユジ
이게 그 이유지
これが理由だよ

ナ チュゴカゴ イッソ
나 죽어가고 있어
僕は死んで行っている

サラムル サルラヌン セム チゴ
사람을 살리는 셈 치고
人を助けるつもりで

タシ ワジョ
다시 와줘
また来てよ

カックム チャンガエ アンジャ
가끔 창가에 앉아
時々窓側に座って

ウリ ハムッケハン チュオグル
우리 함께한 추억을
僕たち共にした想い出を

クリゴヌン ヘ
그리고는 해
描いたりする

ニガ ットナガン フエヤ ノ オプシ
니가 떠나간 후에야 너 없이
君が去った後に君なしでは

モッ サンダヌン ゴル アラボリョンネ
못 산다는 걸 알아버렸네
生きられないってことを知ってしまったよ

チグム ノン ナルル ットナッチマン
지금 넌 나를 떠났지만
今君は僕から去ったけど

イミ シゴボリン ノル
이미 식어버린 널
すでに冷めてしまった君を

トリキル スン オプチャナ
돌이킬 순 없잖아
取り戻せないじゃない

チャムヌン ゴット サチイン ゴル
잡는 것도 사치인 걸
つかまえるのも贅沢だってことを

アルジャナ
알잖아
知ってるじゃない

シガナ モムチョジョ
시간아 멈춰줘
時間よ 止めてよ

クルロベ カソ
클럽에 가서
クラブに行って

タルン ヨジャワ チュムル チョ プヮド
다른 여자와 춤을 춰 봐도
他の女とダンスを踊ってみても

ウマク ソリエ
음악 소리에
音楽の音に

クゲ ノルル プルロド
크게 너를 불러도
大きく君を呼んでも

ニガ オプソ ニガ オプソ
니가 없어 니가 없어
君がいない 君がいない

ナヌン ヒムドゥロ
나는 힘들어
僕は辛い

サラムドゥル ソゲ クリウォ
사람들 속에 그리워
みんなの中で恋しい

ノレルル クゲ プルロド
노래를 크게 불러도
歌を大きく歌っても

スレ チュィヘ チョナギルル
술에 취해 전화기를
酒に酔って電話を

ヨケド ニガ オプソ
욕해도 니가 없어
罵っても君がいない

ニガ オプソ ナヌン ヒムドゥロ
니가 없어 나는 힘들어
君がいない 僕は辛いよ

ホンジャソ パブル モゴド
혼자서 밥을 먹어도
一人でご飯を食べても

No More

ホンジャソ キルル コロド
혼자서 길을 걸어도
一人で道を歩いても

No More

ッタキ トェヌン ゴッ ハナ オムネ
딱히 되는 것 하나 없네
確実になること一つもないね

モドゥン ゲ
모든 게
すべてが

ッピットゥロジン ゴッ カタ
삐뚤어진 것 같아
歪んだみたいだ

ウリチョロム シゴボリン ドゥテ
우리처럼 식어버린 듯해
僕たちのように冷めてしまったようだね

チョウムチョロム ナン トラガルレ
처음처럼 난 돌아갈래
最初のように僕は戻るよ

カックム チャンガエ アンジャ
가끔 창가에 앉아
時々窓側に座って

ウリ ハムッケハン チュオグル
우리 함께한 추억을
僕たち共にした想い出を

クリゴヌン ヘ
그리고는 해
描いたりする

ニガ ットナガン フエヤ ノ オプシ
니가 떠나간 후에야 너 없이
君が去った後に君なしでは

モッ サンダヌン ゴル アラボリョンネ
못 산다는 걸 알아버렸네
生きられないってことを知ってしまったよ

ニガ チュン チュオクド
니가 준 추억도
君がくれた想い出も

ニガ チュン アプムド
니가 준 아픔도
君がくれた痛みも

ニガ チュン サランド
니가 준 사랑도
君がくれた愛も

モドゥ カジョガ ジョ
모두 가져가 줘
すべて持って行ってよ

No More トド マルゴ
No More 더도 말고
No More 願わくは

マジマグロ ネゲ ハン ボンマン
마지막으로 내게 한 번만
最後に僕に一度だけ

トラワ ジュル スン オプケンニ
돌아와 줄 순 없겠니
戻ってきてはくれないの?

No baby girl

ニガ オプソ ナヌン ヒムドゥロ
니가 없어 나는 힘들어
君がいない 僕は辛いよ

クルロプ ナンガネ コルチョ ソソ
클럽 난간에 걸쳐 서서
クラブの欄干にかけて立って

ノルル プルロポジマン
너를 불러보지만
君を呼んでみるけど

ニガ オプソ
니가 없어
君がいない

ハルエド ミョッ ポンッシク
하루에도 몇 번씩
一日に数回ずつ

ノエ プロピル サジンマン
너의 프로필 사진만
君のプロフィール写真だけ

キョッタ ッコッタ
켰다 껐다
つけては消した

ノルル ポゴ シプン
너를 보고 싶은
君に会いたい

マウムップニヤ
마음뿐이야 girl
気持ちばかりだよ

チグム ネ ヨペ
지금 내 옆에
今僕の傍に

ッコク ピリョハン ゴン
꼭 필요한 건
必ず必要なのは

タルン ヨジャドゥリ アニヤ
다른 여자들이 아니야
他の女性たちじゃない

Only you in my heart

クルロベ カソ
클럽에 가서
クラブに行って

タルン ヨジャワ チュムル チョ プヮド
다른 여자와 춤을 춰 봐도
他の女とダンスを踊ってみても

ウマク ソリエ
음악 소리에
音楽の音に

クゲ ノルル プルロド
크게 너를 불러도
大きく君を呼んでも

ニガ オプソ ニガ オプソ
니가 없어 니가 없어
君がいない 君がいない

ナヌン ヒムドゥロ
나는 힘들어
僕は辛い

サラムドゥル ソゲ クリウォ
사람들 속에 그리워
みんなの中で恋しい

ノレルル クゲ プルロド
노래를 크게 불러도
歌を大きく歌っても

スレ チュィヘ チョナギルル
술에 취해 전화기를
酒に酔って電話を

ヨケド ニガ オプソ
욕해도 니가 없어
罵っても君がいない

ニガ オプソ ナヌン ヒムドゥロ
니가 없어 나는 힘들어
君がいない 僕は辛いよ

クルロベ カソ
클럽에 가서
クラブに行って

タルン ヨジャワ チュムル チョ プヮド
다른 여자와 춤을 춰 봐도
他の女とダンスを踊ってみても

ウマク ソリエ
음악 소리에
音楽の音に

クゲ ノルル プルロド
크게 너를 불러도
大きく君を呼んでも

ニガ オプソ ニガ オプソ
니가 없어 니가 없어
君がいない 君がいない

ナヌン ヒムドゥロ
나는 힘들어
僕は辛い

サラムドゥル ソゲ クリウォ
사람들 속에 그리워
みんなの中で恋しい

ノレルル クゲ プルロド
노래를 크게 불러도
歌を大きく歌っても

スレ チュィヘ チョナギルル
술에 취해 전화기를
酒に酔って電話を

ヨケド ニガ オプソ
욕해도 니가 없어
罵っても君がいない

ニガ オプソ ナヌン ヒムドゥロ
니가 없어 나는 힘들어
君がいない 僕は辛いよ


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼6/15~(BSジャパン)
仮面
▼6/16~(BS朝日)
町の弁護士チョ・ドゥルホ
▼6/18~(BS11)
マイ・リトル・ベイビー
▼6/20~(BSフジ)
カッとナム・ジョンギ
▼6/26~(BS11)
冬のソナタ
▼6/27~(BS-TBS)
君の声が聞こえる
▼6/30~(BS日テレ)
トンイ
▼7/3~(BS11)
上流社会
▼7/5~(BS-TBS)
太陽の末裔
▼7/5~(BSジャパン)
火の女神ジョンイ
▼7/13~(BSジャパン)
リメンバー~息子の戦争
▼7/18~(BSフジ)
Mr. Back
▼7/19~(BS11)
ソドンヨ
▼7/28~(BS-TBS)
オレンジ・マーマレード

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

05 | 2017/06 | 07
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon