Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » CATEGORY … Monsta X(몬스타엑스)《♂》
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

太陽 星から 相続者 主君 末裔  雲が描いた 青い海  今週 我が家 力道妖精 オーマイグムビ お父様 浪漫 輝け 高校世渡り王


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST

Fighter - MONSTA X 歌詞和訳

Fighter - MONSTA X
作詞:서지음, 주헌, 아이엠 作曲:박근태, 최진석, Martin Hoberg Hedegaard
リクエスト頂いた曲です♪
Fighter - MONSTA X

ノル ウィヘソミョン キッコイ
널 위해서면 기꺼이
君のためなら喜んで

モドゥン オル キョンディル ス イッソ
모든 걸 견딜 수 있어
すべてを耐えられる

カゴヘッソ クロニ
각오했어 그러니
覚悟したから だから

(just believe)

オジェエ ナポダ チョム ト
어제의 나보다 좀 더
昨日の僕よりもっと

ナン カンヘジゴ シポ
난 강해지고 싶어
僕は強くなりたい

ナル チキョブヮ
날 지켜봐
僕を守ってみて

I can make it
(I can make it)

ナン モドゥン ゴル
난 모든 걸
僕はすべてを

チョンブ ネリョヌヮッソ
전부 내려놨어
全部下した

イルル ケ オムヌン ナヤ
잃을 게 없는 나야
失うものはない僕だよ

(チュンビトェッソ
(준비됐어
(準備できた

チグムブト
지금부터 fight for love
今から

チョムジョム タラオルン
점점 달아오른
ますます熱くなった

イ ヨルギヌン ットゥゴウォ)
이 열기는 뜨거워)
この熱気は熱い)

ファンホハヌン サラムドゥル チュン
환호하는 사람들 중
歓呼する人々のうち

ナン ノマン イッスミョン トェ
난 너만 있으면 돼
僕は君さえいればいい

(チョンウル ウルリョ)
(종을 울려)
(鐘を鳴らして)

(I'm gonna fight for love)

イロケ カンジョラン チョク
이렇게 간절한 적
こんなに切実だったこと

テオナ チョウミヤ ナン
태어나 처음이야 난
生まれて初めてだよ僕は

ッスロジョド チョルテロ ポギヌン モテ
쓰러져도 절대로 포기는 못해
倒れても絶対に諦めない

(ット スロジョド)
(또 쓰러져도)
(また倒れても)

ノエ イプ モヤンイ ナル イルキョ
너의 입 모양이 날 일으켜
君の口の形が僕を起こす

ナエ ヨシンイヨ
나의 여신이여
僕の女神よ

スンリルル カジョダ ジョ
승리를 가져다 줘
勝利をもたらしてよ

Cuz I'm a champion champion

Cuz I'm a fighter fighter

ソヌル ト
손을 더 higher higher
手をさらに

イ ゴスン
이 곳은 fire, fire
ここは

Champion, champion
Cuz I'm a fighter fighter

ソヌル ト
손을 더 higher higher
手をさらに

イ ゴスン
이 곳은 fire, fire
ここは

Champion champion

チョム ト チェミッソジン
조금 더 재밌어진 game
もっと面白くなってきた

アニ ワンジョン マルッチャンヘ
아니, 완전 말짱해
いや 完全にはっきりしてる

(ナン コクチョン マ
(난 걱정 마
(僕は心配しない

アジク ックットクオプソ)
아직 끄떡없어)
まだびくともしない)

(チャ タウムタウムタウム)
(자 다음다음다음)
(さあ 次 次 次)

セサンウル トゥ パルアレ
세상을 두 발아래
世の中を両足の下

タ カジン キブニャ
다 가진 기분야
すべて手にした気分だよ

(ク キデルル ネゲ コロブヮ)
(그 기대를 내게 걸어봐)
(その期待を僕にかけてみて)

(ニ アペ モッチゲ
(네 앞에 멋지게
(君の前に素敵に

ッタク ソル テニ)
딱 설 테니)
ちょうど立つから)

ファンホハヌン サラムドゥル チュン
환호하는 사람들 중
歓呼する人々のうち

ナン ノマン イッスミョン トェ
난 너만 있으면 돼
僕は君さえいればいい

(チョンウル ウルリョ)
(종을 울려)
(鐘を鳴らして)

(I'm gonna fight for love)

イロケ カンジョラン チョク
이렇게 간절한 적
こんなに切実だったこと

テオナ チョウミヤ ナン
태어나 처음이야 난
生まれて初めてだよ僕は

ッスロジョド チョルテロ ポギヌン モテ
쓰러져도 절대로 포기는 못해
倒れても絶対に諦めない

(ット スロジョド)
(또 쓰러져도)
(また倒れても)

ノエ イプ モヤンイ ナル イルキョ
너의 입 모양이 날 일으켜
君の口の形が僕を起こす

ナエ ヨシンイヨ
나의 여신이여
僕の女神よ

スンリルル カジョダ ジョ
승리를 가져다 줘
勝利をもたらしてよ

Cuz I'm a champion champion

Yes imma champion

ヌグドゥン カネ
누구든 간에
誰であろうと

ムノトゥリル スガ イッキエ
무너트릴 수가 있기에
倒すことが出来るのに

Call me a fighter

プンウィギン クァヨル テンショヌン
분위긴 과열 텐션은 higher
雰囲気は過熱 テンションは

フルヌン ッタメ オンドヌン ットゥゴウォ
흐르는 땀의 온도는 뜨거워
流れる汗の温度は熱い

イ ヨルギ ノエゲ タアッスミョン
이 열기 너에게 닿았으면
この熱気 君に届いたら

I’m a fighter fighter

パルロ ッカイゴ チャヨド
발로 까이고 차여도
足でむいて蹴られても

イロナ ヨギン カヨルトェン ゴッ
일어나 여긴 가열된 곳
立ち上がってここは加熱されたところ

スュィチ アンコ タルリョ
쉬지 않고 달려
休まないで走って

トゥ ヌネ プル キョ
두 눈에 불 켜 fire
両目に明かりをつけて

テチェ ヌガ ナル マルリョ
대체 누가 날 말려
一体誰か僕をとめて

サンテ ウィサ ピリョ オプシ
상대 의사 필요 없이
相手の意思必要ない

ッチャ イジェ ハンパンウル ナルリョ
자 이제 한방을 날려 uh
さあ もう一発かますよ

イロケ カンジョラン チョク
이렇게 간절한 적
こんなに切実だったこと

テオナ チョウミヤ ナン
태어나 처음이야 난
生まれて初めてだよ僕は

ッスロジョド チョルテロ ポギヌン モテ
쓰러져도 절대로 포기는 못해
倒れても絶対に諦めない

(ット スロジョド)
(또 쓰러져도)
(また倒れても)

ノエ イプ モヤンイ ナル イルキョ
너의 입 모양이 날 일으켜
君の口の形が僕を起こす

ナエ ヨシンイヨ
나의 여신이여
僕の女神よ

スンリルル カジョダ ジョ
승리를 가져다 줘
勝利をもたらしてよ

Cuz I'm a champion champion

ナン ノエ
난 너의
僕は君の

fighter fighter (fighter)

ト ノピ
더 높이
もっと高く

higher higher (higher)

ニ アネ
네 안에 fire, fire
君の中に

Champion champion


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

明かりに群がる蝶 (The Tiger Moth) - MONSTA X 歌詞和訳 韓国ドラマ:ショッピング王 ルイ

プナビ
부나비 (The Tiger Moth) - MONSTA X
明かりに群がる蝶
作詞:타이비언 作曲:지평권, 신형, 이종원
韓国ドラマ:ショッピング王 ルイ
出演:ソ・イングク、 ナム・ジヒョン、 ユン・サンヒョン、イム・セミ、 オ・デファンなど
人気俳優ソ・イングク主演!記憶喪失の御曹司と田舎女の波乱万丈同居コメディー♪
プナビ
부나비 (The Tiger Moth) - MONSTA X
明かりに群がる蝶


ミョッ チョ トィ トジルコヤ
몇 초 뒤 터질거야
数秒後 爆発するよ

You Can't Stop Me

プソジン
부서진 Timer Switch
壊れた

0ウル ヒャンヘ タルリョガ ナン
0을 향해 달려가 난
0に向かって走っていく僕は

ト イサン モムチュジ アナ
더 이상 멈추지 않아
これ以上止まらない

ノエ シガン ノエ コンガン
너의 시간 너의 공간
君の時間 君の空間

ク アネソ
그 안에서
その中で

プルプッキ シジャカン
불붙기 시작한 Dynamite
燃え上がり始めた

マジマク ナムン マンソルイマ
마지막 남은 망설임아
最後に残ったためらいよ

カルガ トェラ
가루가 되라
粉になれ

All Right All Right

スンガンチョギン チュンドンイ アニヤ
순간적인 충동이 아니야
瞬間的な衝動じゃない

Allow Allow

ハヤンケ ハヤンケ カスム テウォ
하얗게 하얗게 가슴 태워
真っ白に胸を燃やして

Like A Fire

ノグル ドゥッ ットゥゴプケ ナエ サランウル
녹을 듯 뜨겁게 나의 사랑을
溶けるような熱い僕の愛を

Heart Is A Time Bomb

コムプルグン コムプルグン ハヌルピチュン
검붉은 검붉은 하늘빛은
赤黒い空の色は

Like A Fire

キダリムン ックンナッソ
기다림은 끝났어
待つことは終わった

ヌン ブシン ネゲ チュィハン チェ
눈 부신 네게 취한 채
眩しい君に酔ったまま

タルリョドゥヌン ネ モスプ
달려드는 내 모습
駆け寄る僕の姿

Tiger Moth

ナヌン イミ カゴヘッソ
나는 이미 각오했어
僕はすでに覚悟した

ナル ノッキロ カムカムヘッキエ
날 놓기로 캄캄했기에
僕を置こうと真っ暗だったから

ソンコッ カットン ソナギワ
송곳 같던 소나기와
キリのようだった夕立ちと

ッサウドン ナル
싸우던 날
戦った僕を

チャガウン コンギエ カチン ナル
차가운 공기에 갇힌 날
冷たい空気に閉じ込められた僕を

ナラオルゲ マンドゥン ゴン
날아오르게 만든 건
飛び上がらせてくれたのは

ッタットゥタン
따뜻한 Your Eyes
温かい

ナン ポロガ トェギロ ヘッソ
난 포로가 되기로 했어
僕は捕虜になることにした

ヨンウォントロク ニ サランエ
영원토록 네 사랑에
永遠に君の愛に

オリン ハル チュンビガ トェッソ
올인 할 준비가 됐어
オールインする準備ができた

ウンミョンイン ゴル アルゴ イッソ
운명인 걸 알고 있어
運命だってことを知っている

チョルテロ ナヌン ポギ モテ
절대로 나는 포기 못해
絶対に僕は諦めない

ノルル イルミョン
너를 잃으면
君を失ったら

セサンウル イルヌン ゴッ
세상을 잃는 것
世界を失うようなもの

ニガ ナルル ポジ モテド
네가 나를 보지 못해도
君が僕を見れなくても

ナン ノルル チキョミョン トェヌン ゴッ
난 너를 지키면 되는 것
僕は君を守ればいいだけ

I Can't Breathe

ネ カスム ソク アネ
내 가슴 속 안에
僕の胸の中のに

ネ モリッ ソク アネ
내 머릿 속 안에
僕の頭の中に

ニガ チャンネ
네가 찼네
君がいっぱいになるね

ヌンムル チョガゲ テカルコマニ
눈물 조각의 데칼코마니
涙の彫刻のデカルコマニー

マウムソク トングレ ピョクファチョロム
마음속 동굴의 벽화처럼
心の中 洞窟の壁画のように

クリョジョッタ ハジマン
그려졌다 하지만
描かれた だけど

オルマナ カルチヌン アムド モルラ
얼마나 갈지는 아무도 몰라
どれくらい行くかは誰も分からない

ヨペギ カドゥカン
여백이 가득한 Page
余白がいっぱいの

ナルル カドゥルレ
나를 가둘래
僕を閉じ込めてくれる?

ニ アネ
네 안에 Cage
君の中に

All Right All Right

スンガンチョギン チュンドンイ アニヤ
순간적인 충동이 아니야
瞬間的な衝動じゃない

Allow Allow

ハヤンケ ハヤンケ カスム テウォ
하얗게 하얗게 가슴 태워
真っ白に胸を燃やして

Like A Fire

ノグル ドゥッ ットゥゴプケ ナエ サランウル
녹을 듯 뜨겁게 나의 사랑을
溶けるような熱い僕の愛を

Heart Is A Time Bomb

コムプルグン コムプルグン ハヌルピチュン
검붉은 검붉은 하늘빛은
赤黒い空の色は

Like A Fire

キダリムン ックンナッソ
기다림은 끝났어
待つことは終わった

オレ パラポジ マ
오래 바라보지 마
長く見つめないで

ナエ ナルケヌン チョラハジャナ
나의 날개는 초라하잖아
僕の翼はみすぼらしいじゃない

クレ ナヌン
그래 나는 Tiger Moth
そう 僕は

クレ ナヌン
그래 나는 Tiger Moth
そう 僕は

ノグル ドゥッ
녹을 듯
溶けるような

ットゥゴプケ ナエ サランウル
뜨겁게 나의 사랑을
熱い僕の愛を

Heart Is A Time Bomb

クレ ナヌン
그래 나는 Tiger Moth
そう 僕は

クレ ナヌン
그래 나는 Tiger Moth
そう 僕は

プルコッチョロム サルゲッソ
불꽃처럼 살겠어
炎のように生きればいい


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

君にだけ執着して - Monsta X 歌詞和訳

ネゲマンチプチャケ
네게만 집착해 - Monsta X
君にだけ執着して
作詞:펀치사운드(Punch Sound), 서지음, 주헌, 아이엠 作曲:펀치사운드(Punch Sound)
リクエスト頂いた曲です♪
ネゲマンチプチャケ
네게만 집착해 - Monsta X
君にだけ執着して


アルジャナ
알잖아
知ってるじゃない

ノル キョカゲ アッキンダヌン ゴル
널 격하게 아낀다는 걸
君を激しく大事にしてるんだ

チャムッカンマン カマド
잠깐만 눈 감아도
ちょっとだけ目を閉じても

プランハダン ゴル
불안하단 걸
不安なんだ

ノル ポル ッテン
널 볼 땐
君を見るときは

スミ モジュル コンマン ガタ
숨이 멎을 것만 같아
息がとまりそう

オットケ ノン
어떻게 넌
どうして君は

ソルム トッケ イェップンジ
소름 돋게 예쁜지
鳥肌が出るほど綺麗なのか

イルブン イルチョガ ネゲン
1분 1초가 내겐
一分一秒が僕には

ックンオムヌン ジオク カッタゴ
끝없는 지옥 같다고
果てしない地獄のようだと

タルン ナムジャガ ネ ヌネン
다른 남자가 내 눈엔
他の男が僕の目には

チョンブ アクマ カッタゴ
전부 악마 같다고
全部悪魔のようだと

ムォガ チョッタゴ ノン
뭐가 좋다고 넌
何が楽しくて君は

ヘマルクケ ウッコ イッソ
해맑게 웃고 있어
明るく笑っているの?

オットケ ノル
어떻게 널
どうして君を

オットケ ヘヤ トェ
어떻게 해야 돼
どうすればいいんだ

ネゲ ワンジョニ ッパジン ナ
네게 완전히 빠진 나
君に完全に嵌まった僕は

ヨクシム ネル ス バッケ オプチャナ
욕심 낼 수 밖에 없잖아
欲を出すしかないじゃない

ソルジキ ポミョン ポルスロク
솔직히 보면 볼수록
正直見れば見るほど

ト タムナジ
더 탐나지
さらに欲しくなるよ

タンジ ノエ モドゥン ゲ クンクムハジャナ
단지 너의 모든 게 궁금하잖아
ただ君のすべてが気になるんだ

ノ アニン タルン
너 아닌 다른
君じゃない他の

ヨジャエゲン アン グレ
여자에겐 안 그래
女性にはそうじゃない

ネ シソン ノエゲマン
내 시선 너에게만
僕の視線 君にだけ

コジョントェ インヌンデ
고정돼 있는데
固定されてるのに

トゥ ヌヌル ックァク カマド
두 눈을 꽉 감아도
目をぎゅっと閉じても

ニガ ポヨ
네가 보여
君が見える

マンソリム ッタウィヌン
망설임 따위는
迷いなんか

イジェン タ ボリョ
이젠 다 버려
もう全部捨てて

チンッチャ キョルシメッソ
진짜 결심했어
ホントに決心したよ

チョンマル オヌルブト ナン
정말 오늘부터 난
本当に今日から僕は

ノエゲマン チプチャケ
너에게만 집착해
君にだけ執着する

ウィホマジン アナ
위험하진 않아
危険ではない

so baby don’t worry

ノエゲマン チプチャケ
너에게만 집착해
君にだけ執着する

ノル カジル ス イッタミョン
널 가질 수 있다면
君を手に入れられるなら

ナン ムォドゥンジ ハルレ
난 뭐든지 할래
僕は何でもするよ

ノ オプシン アムゴット
너 없인 아무것도
君なしでは何も

モタル コッ カタ
못할 것 같아
出来なそうだ

ノ オプシン タン ハルド
너 없인 단 하루도
君なしではたった一日も

モッサル コッ カタ
못살 것 같아
生きられそうにない

ノル カムダンヘボリョ ヘ
널 감당해보려 해
君を耐えてみようと思う

ウィホムハジン アナ
위험하진 않아
危険ではない

so baby don’t worry

ッパルリ マレ ネガ チョム
빨리 말해 내가 좀
早く言ってよ 僕がちょっと

クパン ノミニッカ
급한 놈이니까
急いでる奴だから

ノエ モドゥンゴル パレ
너의 모든걸 바래
君のすべてを願うよ

uh you're be best

ニガ オムチ トゥルミョン
네가 엄지 들면
君が親指を立てたら

プンヌン ゴン
붙는 건
つかむのは

イルッパ ネ チャレ
1빠 내 차례
一番のファン 僕の順番

オグラ トゥルミョン
오그라 들면
照れくさないら

ッサク タ ピキョラ
싹 다 비켜라
みんなどいて

イジェブト チェン ネッコニッカ
이제부터 쟨 내꺼니까
これからこの子は僕のものだから

girl オディ モッ カゲ
girl 어디 못 가게
girl どこにも行けないように

ネ ヨペ プト イッソ
내 옆에 붙어 있어
僕の傍についていて

ナン イジェ ニッコガ トェル コニッカ
난 이제 니꺼가 될 거니까
僕はもう君のものになるから

サランイゴ ナパリゴ
사랑이고 나발이고
愛だろうが何だろうが

タ ピリョ オプソ
다 필요 없어
すべて必要ない

クジョ ノル getハゴ シポ
그저 널 get하고 싶어
ただ君をgetしたい

チプチャク チュン
집착 중
執着中

タルン 女ドゥルル トルロ マンドゥロ
다른 女들을 돌로 만들어
他の女を石で作って

アンボヨ パンミョン
안보여 반면
見えなくて反面

Oh god

ノン チョガクプム
넌 조각품
君は彫刻品

I’m losing my mind
but you’re still bright

ッタン テ トゥゴ シポド
딴 데 두고 싶어도
他の所に置きたくても

シソン カンタル
시선 강탈
視線強奪

スミ チャ ホフプコンラン
숨이 차 호흡곤란
息が切れて呼吸困難

アニ ノ ッテムネ マリヤ
아니 너 때문에 말이야
いや 君のせいなんだよ

モドゥン イェップムル カジン ノ
모든 예쁨을 가진 너
すべての美しさを持ってる君

コクチョントェル スバッケ オプチャナ
걱정될 수밖에 없잖아
心配するしかないじゃない

アプンジ オヌル
아픈지 오늘
辛いのか今日

ヌグルル マンナンヌンジ
누구를 만났는지
誰に会ったのか

タンジ ノエ モドゥン ゲ
단지 너의 모든 게
ただ君のすべてが

クンクムハジャナ
궁금하잖아
気になるじゃない

モドゥン ゴル タ イルン ゴット
모든 걸 다 잃는 것도
すべてを全部失うことも

ナヌン カゴヘ
나는 각오해
僕は覚悟してる

ネ シソン ノエゲマン
내 시선 너에게만
僕の視線は君にだけ

コチョントェ インヌンデ
고정돼 있는데
固定されているのに

トゥ ヌヌル ックァク カマド
두 눈을 꽉 감아도
目をぎゅっと閉じても

ニガ ポヨ
네가 보여
君が見える

マンソリム ッタウィヌン
망설임 따위는
迷いなんか

イジェン タ ボリョ
이젠 다 버려
もう全部捨てて

チンッチャ キョルシメッソ
진짜 결심했어
ホントに決心したよ

チョンマル オヌルブト ナン
정말 오늘부터 난
本当に今日から僕は

ノエゲマン チプチャケ
너에게만 집착해
君にだけ執着する

ウィホマジン アナ
위험하진 않아
危険ではない

so baby don’t worry

ノエゲマン チプチャケ
너에게만 집착해

ノル カジル ス イッタミョン
널 가질 수 있다면

ナン ムォドゥンジ ハルレ
난 뭐든지 할래

ノ オプシン アムゴット
너 없인 아무것도

モタル コッ カタ
못할 것 같아

ノ オプシン タン ハルド
너 없인 단 하루도

モッサル コッ カタ
못살 것 같아

ノル カムダンヘボリョ ヘ
널 감당해보려 해

ウィホムハジン アナ
위험하진 않아

so baby don’t worry

ノエゲマン チプチャケ
너에게만 집착해
君にだけ執着する

ウィホマジン アナ
위험하진 않아
危険ではない

so baby don’t worry

ノエゲマン チプチャケ
너에게만 집착해
君にだけ執着する

ノル カジル ス イッタミョン
널 가질 수 있다면
君を手に入れられるなら

ナン ムォドゥンジ ハルレ
난 뭐든지 할래
僕は何でもするよ

ノ オプシン アムゴット
너 없인 아무것도
君なしでは何も

モタル コッ カタ
못할 것 같아
出来なそうだ

ノ オプシン タン ハルド
너 없인 단 하루도
君なしではたった一日も

モッサル コッ カタ
못살 것 같아
生きられそうにない

ノル カムダンヘボリョ ヘ
널 감당해보려 해
君を耐えてみようと思う

ウィホムハジン アナ
위험하진 않아
危険ではない

so baby don’t worry

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼11/29~(テレビ東京)
仮面
▼12/4~(BS11)
高校世渡り王
▼12/6~(BS11)
君を憶えてる
▼12/6~(BS11)
帝王の娘スベクヒャン
▼12/8~(BS-TBS)
夜を歩く士(ソンビ)
▼12/8~(BS12)
快刀ホン・ギルドン
▼12/11~(BS11)
君を愛した時間
▼12/16~(BSジャパン)
アッセンブリー
▼12/19~(BS11)
キルミー・ヒールミー
▼12/19~(BS日テレ)
お願い、ママ
▼12/19~(BS朝日)
女を泣かせて
▼12/22~(BS-TBS)
ピノキオ
▼12/23~(BS11)
白夜姫
▼12/28~(BS11)
ミス・マンマミーア
▼12/30~(BS11)
猫がいる
▼1/2~(BSフジ)
冬のソナタ
▼1/10~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼1/16~(BSジャパン)
チーズ・イン・ザ・トラップ
▼1/23~(BS11)
恍惚な隣人
▼2/7~(BS-TBS)
千秋(チョンチュ)太后

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

今話題の商品!
最新コメント

openclose

リンク
投票コーナー

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

RSSリンクの表示
QRコード

QR

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
パク・ソジュン、キム・スヒョン、ソ・イングク、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2016/12 | 01
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Amazon


楽天

人気ページランキング
全記事リスト
with Ajax Amazon