Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » CATEGORY … チョ・ヨンピル(조용필)《♂》
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

  アンダ 黄金色 ブラボ お金 憎くても 監房生活 疑問 理判事判 トゥーカップス ハッピー ジャグラス ただ愛 黒騎士 ロボット


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

もうそうだったらいいな - チョ・ヨンピル 歌詞和訳

イジェンクレッスミョンチョッケッソ チョ・ヨンピル
이젠 그랬으면 좋겠네 - 조용필
もうそうだったらいいな
作詞:박주연 作曲:조용필
リクエスト頂いた曲です♪
イジェンクレッスミョンチョッケッソ チョ・ヨンピル
이젠 그랬으면 좋겠네 - 조용필
もうそうだったらいいな


ナヌン ットナルッテブト
나는 떠날때부터
僕は離れるときから

タシ トラオルコル アラッチ
다시 돌아올걸 알았지
また戻るってことが分かったんだ

ヌネ イグン イジャリ
눈에 익은 이자리
見慣れたこの席

ピョニ スュィルス インヌン ゴッ
편히 쉴수 있는 곳
ゆっくり休める場所

マヌン ゴスル チャジャソ
많은 것을 찾아서
たくさんのものを探して

モルリマン ットナッチ
멀리만 떠났지
遠くと去ったんだ

ナン オディ ソ イッソンヌンジ
난 어디 서 있었는지
僕はどこで立っていたのか

ハヌルノピ ナラソ
하늘높이 날아서
空高く飛んで

ピョルル アンコ シポ ソジュンハンゴン
별을 안고 싶어 소중한건
星を抱きたい 大切なのは

モドゥ イッコ サンゴン アニオンナ
모두 잊고 산건 아니었나
全部忘れてしまったんではないのか

イジェン クレッスミョン チョッケンネ
이젠 그랬으면 좋겠네
もうそうだったらいいな

クデ クヌレソ
그대 그늘에서
君の影から

チチンマウム アムルケヘ
지친마음 아물게해
疲れた心 癒えるようにして

ソジュンハンゴン ヨペ イッタゴ
소중한건 옆에 있다고
大切なのは傍にあると

モンギル ットナリョヌン
먼길 떠나려는
遠い道離れようとする

サラムエゲ マレッスミョン
사람에게 말했으면
人たちに話したら

ノルル ポネルッテブト
너를 보낼때부터
君を手放すときから

タシ トラオルコル アラッチ
다시 돌아올걸 알았지
また戻るってことが分かったんだ

ソネ イグン ムルコンドゥル
손에 익은 물건들
手慣れた品々

ピョニ チャルス インヌン ゴッ
편히 잘수 있는 곳
ゆっくり眠れるところ

スムコ シポ ヘメドン
숨고 싶어 헤매던
隠れたくて さまよってた

セウォルル ティッコソ
세월을 딛고서
歳月を踏んで

ノン ムオル ヌッキョワンヌンジ
넌 무얼 느껴왔는지
君は何を感じてきたのか

ハヌルノピ ナラソ
하늘높이 날아서
空高く飛んで

ピョルル アンコ シポ ソジュンハンゴン
별을 안고 싶어 소중한건
星を抱きたい 大切なのは

モドゥ イッコ サンゴン アニオンナ
모두 잊고 산건 아니었나
全部忘れてしまったんではないのか

イジェン クレッスミョン チョッケンネ
이젠 그랬으면 좋겠네
もうそうだったらいいな

クデ クヌレソ
그대 그늘에서
君の影から

チチンマウム アムルケヘ
지친마음 아물게해
疲れた心 癒えるようにして

ソジュンハンゴン ヨペ イッタゴ
소중한건 옆에 있다고
大切なのは傍にあると

モンギル ットナリョヌン
먼길 떠나려는
遠い道離れようとする

サラムエゲ マレッスミョン
사람에게 말했으면
人たちに話したら

イジェン クレッスミョン チョッケンネ
이젠 그랬으면 좋겠네
もうそうだったらいいな

クデ クヌレソ
그대 그늘에서
君の影から

チチンマウム アムルケヘ
지친마음 아물게해
疲れた心 癒えるようにして

ソジュンハンゴン ヨペ イッタゴ
소중한건 옆에 있다고
大切なのは傍にあると

モンギル ットナリョヌン
먼길 떠나려는
遠い道離れようとする

サラムエゲ マレッスミョン
사람에게 말했으면
人たちに話したら

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼12/13~(BS11)
ホテルキング
▼12/13~(BS11)
BAD LOVE
▼12/13~(BS-TBS)
鄭道伝(チョン・ドジョン)
▼12/14~(テレビ東京)
六龍が飛ぶ
▼12/19~(BS11)
あなたは贈り物
▼12/20~(BS-TBS)
太陽の末裔
▼12/20~(BS-TBS)
ドクターズ
▼12/21~(BSフジ)
華政
▼1/1~(BS日テレ)
ウンヒの涙
▼1/4~(BSフジ)
マダム・アントワン
▼1/5~(BS11)
商道(サンド)
▼1/7~(BS11)
空港に行く道
▼1/17~(BS-TBS)
嫉妬の化身
▼1/23~(BS-TBS)
雲が描いた月明かり
▼1/26~(BSフジ)
太陽を抱く月

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

dTVに夢中

最近追加されて久々に見てます^^
恋のスケッチ~応答せよ1988~
ボゴムくんが可愛い

※韓国ドラマ以外にもアニメ、日本のドラマなどたくさんあってお勧めですよ♪

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2017/12 | 01
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 - - - - - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon