Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » CATEGORY … Lydia(리디아)《♀》
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

太陽 星から 相続者 主君 末裔  雲が描いた 青い海  今週 我が家 力道妖精 オーマイグムビ お父様 浪漫 輝け 不夜城 高校世渡り王


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST

傍におきたい人 - Lydia 歌詞和訳 韓国ドラマ:それでも青い日に

ギョテトゥゴシプンハンサラム
곁에 두고 싶은 한 사람 - 리디아(Lydia)
傍におきたい人
作詞作曲:필승불패
韓国ドラマ:それでも青い日に
出演:ソン・ハユン、イ・ヘウ、チョン・イヨン、キム・ミンスなど
リクエスト頂いた曲です♪
ギョテトゥゴシプンハンサラム
곁에 두고 싶은 한 사람 - 리디아(Lydia)
傍におきたい人


サランハゴ イッソヨ
사랑하고 있어요
愛しているわ

クデエ トィエ ソソ
그대의 뒤에 서서
あなたの後ろに立って

タガソジド ポル スド オプコ
다가서지도 볼 수도 없고
近寄ることも見ることもできなくて

モルリソ パラマン プヮヨ
멀리서 바라만 봐요
遠くから見守るだけです

ウェ イロケ オッカルリョ
왜 이렇게 엇갈려
なぜこんなに交錯して

サラガヤ ハヌンジ
살아가야 하는지
生きて行かなくちゃいけないのか

マウムグァン タルリ ピッキョマン カヌンジ
마음관 달리 빗겨만 가는지
心とは違って裂いてばかり行くのか

サランハゴ シプン ハルジョ
사랑하고 싶은 하루죠
愛したい一日です

ギョテ トゥゴ シプン
곁에 두고 싶은
傍に置きたい

ハン サラミ イッソヨ
한 사람이 있어요
人がいます

ネ モドゥン ゴル チュゴプン サラン
내 모든 걸 주고픈 사랑
私のすべてをあげたい愛

チョグム ト クデ ギョテ カゴ シポヨ
조금 더 그대 곁에 가고 싶어요
もう少しあなたの傍に行きたいの

サランパッコ シプン
사랑받고 싶은
愛されたい

ハン サラミ イッソヨ
한 사람이 있어요
人がいます

ネ ハルヌン クデルル ヒャンヘ
내 하루는 그대를 향해
私の一日はあなたへ向かって

パラマン ポゴ サラカゴ イッチョ
바라만 보고 살아가고 있죠
見つめて生きていってるわ

ハルラド クデワ
하루라도 그대와
一日でもあなたと

ヘンボカゲ サンダミョン
행복하게 산다면
幸せに生きれたら

クゴルロ ナヌン モドゥ タ クェンチャナ
그걸로 나는 모두 다 괜찮아
それだけで私はすべて大丈夫

クデ ハナ ネゲ イッタミョン
그대 하나 내게 있다면
あなた一人私にいるなら

ギョテ トゥゴ シプン
곁에 두고 싶은
傍に置きたい

ハン サラミ イッソヨ
한 사람이 있어요
人がいます

ネ モドゥン ゴル チュゴプン サラン
내 모든 걸 주고픈 사랑
私のすべてをあげたい愛

チョグム ト クデ ギョテ カゴ シポヨ
조금 더 그대 곁에 가고 싶어요
もう少しあなたの傍に行きたいの

サランパッコ シプン
사랑받고 싶은
愛されたい

ハン サラミ イッソヨ
한 사람이 있어요
人がいます

ネ ハルヌン クデルル ヒャンヘ
내 하루는 그대를 향해
私の一日はあなたへ向かって

パラマン ポゴ サラカゴ イッチョ
바라만 보고 살아가고 있죠
見つめて生きていってるわ

クデ マウムド
그대 마음도
あなたの気持ちも

ナワ ガトゥン マウミジョ
나와 같은 마음이죠
私と同じ気持ちでしょ

サランハンダ マルヘジョヨ
사랑한다 말해줘요
愛してるって言ってよ

ギョテ トゥゴ シプン
곁에 두고 싶은
傍に置きたい

ハン サラミ イッソヨ
한 사람이 있어요
人がいます

ネ モドゥン ゴル チュゴプン サラン
내 모든 걸 주고픈 사랑
私のすべてをあげたい愛

チョグム ト クデ ギョテ カゴ シポヨ
조금 더 그대 곁에 가고 싶어요
もう少しあなたの傍に行きたいの

サランパッコ シプン
사랑받고 싶은
愛されたい

ハン サラミ イッソヨ
한 사람이 있어요
人がいます

ネ ハルヌン クデルル ヒャンヘ
내 하루는 그대를 향해
私の一日はあなたへ向かって

パラマン ポゴ サラカゴ イッチョ
바라만 보고 살아가고 있죠
見つめて生きていってるわ


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

ごめんなさい - Lydia 歌詞和訳 韓国ドラマ:愛は歌に乗って

ミアンハムニダ
미안합니다 - 리디아(Lydia)
ごめんなさい
作詞作曲:필승불패
韓国ドラマ:愛は歌に乗って
出演:キム・ ダソム(SISTAR)、キム・ヒョンジュン、ペク・ソンヒョン、ファン・ソニなど
視聴率No.1、30話以上の話数延長― 圧倒的な支持を受けるミュージカルを起点に結ばれていく若者たちの人間模様を描いたハートウォーミングドラマ!
愛は歌に乗ってDVD-BOX1(25枚組) 愛は歌に乗ってDVD-BOX1(25枚組)
ミアンハムニダ
미안합니다 - 리디아(Lydia)
ごめんなさい


サランハンダヌン ク マルン モタゴ
사랑한다는 그 말은 못하고
愛してるっていうその言葉は言えず

ッタットゥタン ハンマディマルド
따뜻한 한마디말도
暖かい一言も

モタヌン ナインデ
못하는 나인데
言えない私なのに

マルオプシ ギョチュル チキヌン
말없이 곁을 지키는
黙って傍を守る

アプゴ アプン サラン クデ
아프고 아픈 사랑 그대
苦しくて痛む愛 あなた

ミアンハムニダ
미안합니다
ごめんなさい

アプン キオクマン チュン ゴッ カタ
아픈 기억만 준 것 같아
辛い記憶ばかりくれたみたい

ミアンハムニダ
미안합니다
ごめんなさい

クデル ヒムドゥルゲ ヘッソヨ
그댈 힘들게 했어요
あなたを苦しめたわ

ネガ ギョテ イッソソ
내가 곁에 있어서
私が傍にいて

クデ ギョテ イッソソ
그대 곁에 있어서
あなたの傍にいて

ウッケ ハジ モタン ゴッ カタヨ
웃게 하지 못한 것 같아요
笑わせられなかったみたい

ムンドゥク クデ
문득 그대
ふとあなたが

ットオルル ッテガ イッチョ
떠오를 때가 있죠
浮かぶときがあるわ

モンハニ クニャン アンジャソ
멍하니 그냥 앉아서
呆然とただ座って

カスミ アパヨ
가슴이 아파요
胸が苦しい

ハンオプシ ポゴ シポジョ
한없이 보고 싶어져
限りなく会いたくなる

サラギ アジク ナマンナブヮ
사랑이 아직 남았나봐
愛がまだ残ってるみたい

ミアンハムニダ
미안합니다
ごめんなさい

アプン キオクマン チュン ゴッ カタ
아픈 기억만 준 것 같아
辛い記憶ばかりくれたみたい

ミアンハムニダ
미안합니다
ごめんなさい

クデル ヒムドゥルゲ ヘッソヨ
그댈 힘들게 했어요
あなたを苦しめたわ

ネガ ギョテ イッソソ
내가 곁에 있어서
私が傍にいて

クデ ギョテ イッソソ
그대 곁에 있어서
あなたの傍にいて

ウッケ ハジ モタン ゴッ カタヨ
웃게 하지 못한 것 같아요
笑わせられなかったみたい

チョグム ト サランハルコル
조금 더 사랑할걸
もう少し愛せばよかった

チョグム ト アッキョジュルコル
조금 더 아껴줄걸
もう少し大事にすればよかった

クゲ チャック センガンナ
그게 자꾸 생각나
それを何度も思い出す

チャック フフェガ トェヨ
자꾸 후회가 돼요
何度も後悔してしまう

ミアンハムニダ
미안합니다
ごめんなさい

アプン キオクマン チュン ゴッ カタ
아픈 기억만 준 것 같아
辛い記憶ばかりくれたみたい

ミアンハムニダ
미안합니다
ごめんなさい

クデル ヒムドゥルゲ ヘッソヨ
그댈 힘들게 했어요
あなたを苦しめたわ

ネガ ギョテ イッソソ
내가 곁에 있어서
私が傍にいて

クデ ギョテ イッソソ
그대 곁에 있어서
あなたの傍にいて

ウッケ ハジ モタン ゴッ カタヨ
웃게 하지 못한 것 같아요
笑わせられなかったみたい

クデル アプゲマンヘ ミアネ
그댈 아프게만해 미안해
あなたを苦しめてばかりでごめんね

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼11/29~(テレビ東京)
仮面
▼12/4~(BS11)
高校世渡り王
▼12/6~(BS11)
君を憶えてる
▼12/6~(BS11)
帝王の娘スベクヒャン
▼12/8~(BS-TBS)
夜を歩く士(ソンビ)
▼12/8~(BS12)
快刀ホン・ギルドン
▼12/11~(BS11)
君を愛した時間
▼12/16~(BSジャパン)
アッセンブリー
▼12/19~(BS11)
キルミー・ヒールミー
▼12/19~(BS日テレ)
お願い、ママ
▼12/19~(BS朝日)
女を泣かせて
▼12/22~(BS-TBS)
ピノキオ
▼12/23~(BS11)
白夜姫
▼12/28~(BS11)
ミス・マンマミーア
▼12/30~(BS11)
猫がいる
▼1/2~(BSフジ)
冬のソナタ
▼1/10~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼1/16~(BSジャパン)
チーズ・イン・ザ・トラップ
▼1/23~(BS11)
恍惚な隣人
▼2/7~(BS-TBS)
千秋(チョンチュ)太后

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

今話題の商品!
最新コメント

openclose

リンク
投票コーナー

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

RSSリンクの表示
QRコード

QR

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
パク・ソジュン、キム・スヒョン、ソ・イングク、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2016/12 | 01
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Amazon


楽天

人気ページランキング
全記事リスト
with Ajax Amazon