Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » CATEGORY … JACE(제이스)《♂》
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

太陽 星から 相続者 主君 末裔  雲が描いた 青い海  今週 我が家 力道妖精 オーマイグムビ お父様 浪漫 輝け 不夜城 高校世渡り王


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST

Goodbye - JACE 歌詞和訳 韓国ドラマ:スパイ

Goodbye - 제이스(JACE)
作詞:김도현, 박근철, 박상은, 윤영섭, 조승현 作曲:박근철, 정수민
韓国ドラマ:スパイ
出演:キム・ジェジュン(JYJ)、 ペ・ジョンオク、 ユ・オソン など
韓国の最新ヒットドラマ「Spy」からサウンドトラック第2弾が登場♪
Spy OST Part 2 (KBS TVドラマ) (スペシャルフォトブック) (限定版)(韓国盤) Spy OST Part 2 (KBS TVドラマ) (スペシャルフォトブック) (限定版)(韓国盤)
V.A.
2015-03-13
Goodbye - 제이스(JACE)

サランハンダン イユロ
사랑한단 이유로
愛してるって理由で

ク イユマヌロン
그 이유만으론
その理湯だけでは

クデル カジル ス オムナヨ
그댈 가질 수 없나요
君を手に入れられないんだ

ナエゲ ヌグポダ
나에게 누구보다
僕には誰より

ソジュンハン ク ハン サラム
소중한 그 한 사람
大切なその一人

クデヨ ネゲ
그대여 네게
君よ 君に

ハジ モタル マル
하지 못할 말
言えない言葉

カスメ ムドドゥル マル
가슴에 묻어둘 말
胸に刻まれて億言葉

ト ハル ス オムヌン
더 할 수 없는
もう出来ない

クデワ ナ イギエ
그대와 나 이기에
君と僕だから

サランハンダ
사랑한다
愛してる

イ マウメ
이 마음에
この心に

ネ イ カスメ
내 이 가슴에
僕のこの胸に

モムチュラゴ マルハミョ
멈추라고 말하며
止まってと言いながら

イジェ クマンハジャ
이제 그만하자
もうやめよう

ノル ネ ギョテソ
널 내 곁에서
君を僕の傍から

ットナ ポネゴ イッケッタ
떠나 보내고 잊겠다
去って手放して忘れて

トェネミョ イジェヌン
되내며 이제는 Good Bye
さらに出してもう

タシ ポルス オプテド
다시 볼 수 없대도
二度と会えなくても

ノワエ スンガンドゥル
너와의 순간들
君との瞬間

スュィプケ チウォジジン アンチョ
쉽게 지워지진 않죠.
簡単には消えないよ

ハムッケ ハン クナルドゥリ
함께 한 그날들이
一緒に過ごしたその日が

チョグムッシク イジョ ジル
조금씩 잊혀 질
少しずつ忘れ去れて

チュオク トェオド クデン
추억 되어도 그댄.
想い出になっても君は

タッチ モタル マル
닿지 못 할 말
届かない言葉

トヌン トゥッチ モタル マル
더는 듣지 못 할 말
これ以上聞けない言葉

ハムッケ ハル ス オムヌン
함께 할 수 없는
一緒にいれない

クデワ ナエ イギエ
그대와 나 이기에
君と僕だから

サランハンダ
사랑한다
愛してる

イ マウメ
이 마음에
この心に

ネ イ カスメ
내 이 가슴에
僕のこの胸に

モムチュラゴ マルハミョ
멈추라고 말하며
止まってと言いながら

イジェ クマンハジャ
이제 그만하자
もうやめよう

ノル ネ ギョテソ
널 내 곁에서
君を僕の傍から

ットナ ポネゴ イッケッタ
떠나 보내고 잊겠다
去って手放して忘れて

トェネミョ イジェヌン
되내며 이제는 Good Bye
さらに出してもう

ヌンムルロ チウォ ポジマン
눈물로 지워 보지만
涙で消してみるけど

ネ トゥ ヌヌン
내 두 눈은
僕の目は

ノ ハナマン ポンダ
너 하나만 본다
君一人だけ見てる

サランハンダ
사랑한다
愛してる

イ マウメ
이 마음에
この心に

ネ イ カスミ
내 이 가슴이
僕のこの胸が

ット ノエゲ マルハミョ
또 너에게 말하며
また君に言いながら

ノル ノッチ アンケッタ
널 놓지 않겠다
君を離さない

イジェソヤ イロケ ウェチョポジマン
이제서야 이렇게 외쳐보지만
今になってこうして叫んでみるけど

クデヨ イジェヌン
그대여 이제는 Good Bye
君よ もう

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

My Serenade - JACE 歌詞和訳

My Serenade - 제이스(JACE)
作詞:박근철, 영섭, 상은, 도현, 승현 作曲:박근철, 정수민
リクエスト頂いた曲です♪
My Serenade - 제이스(JACE)

I'm Lost without you

ノル ヒャンハン ネ ソクサギム
널 향한 내 속삭임
君への僕のささやき

ネ モドゥン カムカギ
내 모든 감각이
僕のすべての感覚が

ノルル ヒャンハゴ イッソ
너를 향하고 있어
君へと向かっている

オヌセ タウルトゥッ
어느새 닿을듯
いつのまにか届きそうなほど

チョビョジン ウリ コリ
좁혀진 우리 거리
縮まった僕たちの距離

シムジャンソリマジョ
심장소리마저
心臓の音さえも

マチ トゥルリル コッ カタ
마치 들릴 것 같아
まるで聞こえそうだ

チャオルヌン ノエ ヌンピッ
차오르는 너의 눈빛
上がる君の眼差し

ソソヒ タラオルヌン
서서히 달아오르는
徐々に熱くなる

ノワ ナエ サラン ノレ
너와 나의 사랑 노래
君と僕の愛の歌

Can you make me
feel deep inside of you?
Love of my life
Love of my life

Can you fall into deep
inside of my heart?

ノルル ウィハン
너를 위한
君のための

Serenade

Can you make me
feel deep inside of you?
Love of my life
Love of my life

I will song for you from
inside of my mind

ノルル ウィハン
너를 위한
君のための

Serenade

シムジャンウル ウルリヌン
심장을 울리는
心臓を鳴かす

コチン ノエ スムソリ
거친 너의 숨소리
荒い君の息

スムキリョハジマ
숨기려하지마
隠そうとしないで

タ アルスガ イッソ
다 알수가 있어
すべて知ることが出来る

I can't breathe without you

ワンビョカン ナエ ヨシン
완벽한 나의 여신
完璧な僕の女神

ソン ックテ カムカギ
손 끝의 감각이
指先の感覚が

ノル ネゴシラ マレ
널 내것이라 말해
君を僕のものだと言う

タガオヌン ノエ ソンキル
다가오는 너의 손길
近づく君の手助け

ソソヒ タラオルヌン
서서히 달아오르는
徐々に熱くなる

ノワ ナエ サラン ノレ
너와 나의 사랑 노래
君と僕の愛の歌

Can you make me feel
deep inside of you?
Love of my life
Love of my life

Can you fall into deep
inside of my heart?

ノルル ウィハン
너를 위한
君のための

Serenade

Can you make me feel
deep inside of you?
Love of my life
Love of my life

I will song for you from
inside of my mind

ノルル ウィハン
너를 위한
君のための

Serenade

ヘオナル ス オプコ
헤어날 수 없고
抜け出せず

トリキル スド オムヌン パム
돌이킬 수도 없는 밤
戻れない夜

ノル ウィハン サランエ ノレ
널 위한 사랑의 노래
君のための愛の歌

Can you make me feel
deep inside of you?
Love of my life
Love of my life

Can you fall into deep
inside of my heart?

ノルル ウィハン
너를 위한
君のための

Serenade

Can you make me feel
deep inside of you?
Love of my life
Love of my life

I will song for you from
inside of my mind

ノルル ウィハン
너를 위한
君のための

Serenade



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼12/11~(BS11)
君を愛した時間
▼12/16~(BSジャパン)
アッセンブリー
▼12/19~(BS11)
キルミー・ヒールミー
▼12/19~(BS日テレ)
お願い、ママ
▼12/19~(BS朝日)
女を泣かせて
▼12/22~(BS-TBS)
ピノキオ
▼12/23~(BS11)
白夜姫
▼12/30~(BS11)
ミス・マンマミーア
▼12/30~(BS11)
猫がいる
▼1/2~(BSフジ)
冬のソナタ
▼1/3~(BS日テレ)
ホン・グギョン(洪国栄)
▼1/5~(BS11)
夜叉(ヤチャ)
▼1/6~(BSジャパン)
チーズ・イン・ザ・トラップ
▼1/10~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼1/12~(BSフジ)
ホ・ジュン(許浚) 
▼1/23~(BS11)
恍惚な隣人
▼1/24~(BS-TBS)
シークレット・ガーデン
▼2/7~(BS-TBS)
千秋(チョンチュ)太后

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

今話題の商品!
最新コメント

openclose

リンク
投票コーナー

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

RSSリンクの表示
QRコード

QR

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
パク・ソジュン、キム・スヒョン、ソ・イングク、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2016/12 | 01
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Amazon


楽天

人気ページランキング
全記事リスト
with Ajax Amazon