Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » CATEGORY … Say Yes(세이예스)《♂》
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

太陽 星から 相続者 主君 末裔  雲が描いた 青い海  今週 我が家 力道妖精 オーマイグムビ お父様 浪漫 輝け 不夜城 高校世渡り王


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST

Get Out - Say Yes 歌詞和訳

Get Out - Say Yes
作詞作曲:Say Yes
リクエスト頂いた曲です♪
Get Out - Say Yes

Hey! Why?
You know what time is it now? Grrr!
Say yes! one (one) two (two) Dararara!

Wow wow

ノヌン ムォル モクコ チャラッキルレ
너는 뭘 먹고 자랐길래 (dararara)
君は何を食べて育ったら

イロケ イェップルス インヌンゴンデ
이렇게 예쁠수 있는건데 (dararara)
こんなに綺麗になれるの

ノエ モリブト パルックッカジ
너의 머리부터 발끝까지 (dararara)
君の頭から足先まで

ミチョッソ ミチョッソ
미쳤어 미쳤어
おかしいよ おかしいよ

ノン ミチョッソ
넌 미쳤어
君はおかしいよ

Wow Wow

マチ チェミョネ コルリンドゥシ
마치 최면에 걸린듯이 (dararara)
まるで催眠にかかったように

ノエゲ プク ッパジョッタ
너에게 푹 빠졌다
君にすっかり嵌った

Red sun (dararara)

ナエ モリヌン
나의 머리는
僕の頭は

ケソク ピングルペングル
계속 빙글뱅글 (dararara)
ずっとぐるぐる

ミチョッソ ミチョッソ
미쳤어 미쳤어
おかしいよ おかしいよ

ノン ミチョッソ
넌 미쳤어
君はおかしいよ

Every say Yeah!
(Yeah!) Yeah (Yeah!)

チョンシン モッ チャリゲッソ
정신 못 차리겠어
正気でいられないよ

Hey lady oh beautiful lady
Every say Yeah!
(Yeah!) Yeah (Yeah!) oh no!
I want you I want you I want you baby

ウェ ナルル クェロピヌンゴヤ
왜 나를 괴롭히는거야
なぜ僕を苦しめるんだ

Please Get out Get out

ミチゲッソ
미치겠어
おかしくなりそうだよ

Get out Get out Out of my mind
Get out Get out

ノ ッテムニヤ チェバル ナガジョ
너 때문이야 제발 나가줘
君のせいだよ 頼むから出てって

Out of my mind

Da Da Dararara Say yes!
Da Da Dararara Oh my lady
Da Da Dararara

ネゲ
네게 Red sun
君に

ミチョッソ ミチョッソ
미쳤어 미쳤어
おかしいよ おかしいよ

ノン ミチョッソ
넌 미쳤어
君はおかしいよ

ッピヨンッピヨン サルッチン プンウィギ
삐용삐용 살찐 분위기
ピーポーピーポー 太った雰囲気

オソ チョチガ ピリョハン サンファン
어서 조치가 필요한 상황 (Be okay!)
早く措置が必要な状況

ウリ モククルムッテチョロム
우리 먹구름떼처럼
僕たちの暗雲群れのように

モルリョワッスニ
몰려왔으니
集まったから

ハヌレ チジョ ワル (ワル)
하늘에 짖어 왈 (왈!)
空に吠えて

ソメ コドオルリゴ
소매 걷어올리고
袖まくりあげて

ネ トゥンエ モピョ
내 등에 업혀
僕の背中に背負われて

ナン カマニ モッイッチ
난 가만히 못있지
僕はじっとしていないだろう

ミチョットゥィオ
미쳐뛰어 So mad
狂って走って

ウリ ムデン アルラム ウルリミョン
우리 무댄 알람 울리면
僕たちの舞台はアラームが鳴ったら

パヌン イロナギマン ヘ
반응 일어나기만 해
反応するばかりで

プルン ネガ チピョジュルケ
불은 내가 지펴줄게
火は僕がつけてあげるよ

Come on boys, Let's go
nanana nanana nananana
Okay, ladies!
nanana nanana nananana
And tha.. Everybody!
nanana nanana nananana
Hee~ha!

I want you I want you I want you baby

ウェ ノル イッチ モタヌンゴヤ
왜 널 잊지 못하는거야
なぜ君を忘れられないんだ

Please Get out Get out 미치겠어
Get out Get out Out of my mind
Get out Get out

ノ ッテムニヤ チェバル ナガジョ
너 때문이야 제발 나가줘
君のせいだよ 頼むから出てって

Out of my mind

オッチョルス オムヌン ゴル
어쩔수 없는 걸
どうにもならないんだ

ノチルスン オムヌン ゴル
놓칠순 없는 걸
逃すことはできないんだ

アジクト ノル
아직도 널
まだ君を

クリウォ ハヌン ゴル
그리워 하는 걸
恋しがるんだ

I want you I want you I want you baby

ウェ ノル イッチ モタヌンゴヤ
왜 널 잊지 못하는거야
なぜ君を忘れられないんだ

Please Get out Get out

ミチゲッソ トラワジョ
미치겠어 돌아와줘
おかくしくなりそうだ 戻ってきてよ

Get out Get out Out of my mind
Get out Get out

ノ ッテムニヤ チェバル ナガジョ
너 때문이야 제발 나가줘
君のせいだよ 頼むから出てって

Out of my mind

Wow

ソリガ ナッタ オレンマネ
소리가 났다 오랜만에
音がした 久しぶりに

ナルットゥィオボルッカ ムデラン チョンチェント
날뛰어볼까 무대란 전쟁터
暴れてみようか 舞台という戦場

プクソリガ コマグル ッテリルッテ
북소리가 고막을 때릴때
ドラムの音が鼓膜を殴る時

ヨドンチヌン ネ
요동치는 내 MIC
揺れ動く僕のMIC

ネ レプン マチ タイノマイトゥ
내 랩은 마치 다이너마이트
僕のラップはまるでダイナマイト

ッタラガルス オムヌン
따라갈수 없는
ついて行くことはできない

キョルチョンチョク ハイルライトゥ
결정적 하일라이트
決定的ハイライト

イロンチョロン コミンハジ マルゴ
이런저런 고민하지 말고
あれこれ悩まずに

タルリョカジャ ヌグポダ
달려가자 누구보다
走って行こう 誰より

チェミナゲ ポヨジュルケ
재미나게 보여줄게 Fever time
面白くなるように見せてあげるよ

ミチョッソ ミチョッソ
미쳤어 미쳤어
おかしいよ おかしいよ

ノン ミチョッソ
넌 미쳤어
君はおかしいよ

Da Da Dararara



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

良い感じ - Say Yes 歌詞和訳

ヌッキミチョア
느낌이 좋아 - Say Yes
良い感じ
作詞作曲:김수빈
リクエスト頂いた曲です♪
ヌッキミチョア
느낌이 좋아­ - Say Yes
良い感じ


Yes ヌッキミ ワボリョッソ
Yes 느낌이 와버렸어
Yes 感じが来てしまった

Yes チョンマル ッタク コルリョッソ
Yes 정말 딱 걸렸어
Yes 本当にぴったりかかった

タルコマン ニ ヌンピチェ
달콤한 니 눈빛에
甘い君の眼差しに

ッパジョボリョッソ
빠져버렸어 Wow
落ちてしまった

Say no

クロンマルン ハジマ
그런말은 하지마
そんなことは言わないで

Say no

シルタゴド ハジマ
싫다고도 하지마
嫌だって言わないで

Say nobody say you love me

ネゲ マレジョ
내게 말해줘
僕に言ってよ

woo woo woo woo woo
woo woo woo woo woo

ノルル ッコク ネ ヨジャロ マンドゥルコヤ
너를 꼭 내 여자로 만들거야
君を絶対僕の彼女にするんだ

トゥゴ トゥゴプヮ
두고 두고봐
見てて

woo woo woo woo woo
woo woo woo woo woo

ネ マウムド モルジュヌン
내 마음도 몰라주는
僕の気持ちも分かってくれない

ノ ッテムネ ミチルコッ カタ
너 때문에 미칠것 같아
君のせいでおかしくなりそう

クデヌン ヌッキミ チョア
그대는 느낌이 좋아
君は良い感じ

クデヌン ヌッキミ チョア
그대는 느낌이 좋아
君は良い感じ

クデヌン チャック プヮド ポゴシポ
그대는 자꾸 봐도 보고싶어
君は何度見ても会いたい

Crazy Crazy love uh

クデヌン ナマネ ヨジャ
그대는 나만의 여자
君は僕だけの女

クデヌン ナマネ ヨジャ
그대는 나만의 여자 Yeah
君は僕だけの女

ネゲ ミチョ ネゲ ッパジョ
네게 미쳐 네게 빠져
君に狂って君に嵌って

ナオルス オプソ
나올수 없어
出られない

Cause you're my girl

ットゥルルットゥ ットゥルルットゥ
뚜루루뚜 뚜루루뚜

ットゥルルットゥットゥ
뚜루루뚜뚜 Say yes

ットゥルルットゥ ットゥルルットゥ
뚜루루뚜 뚜루루뚜

ットゥルルットゥットゥ
뚜루루뚜뚜 My baby

ットゥルルットゥ ットゥルルットゥ
뚜루루뚜 뚜루루뚜

ットゥルルットゥットゥ
뚜루루뚜뚜 Oh no

ネゲ ミチョ ネゲ ッパジョ
네게 미쳐 네게 빠져
君に狂って君に嵌って

ナオルス オプソ
나올수 없어
出られない

Cause you're my girl

huh クレ ナ ミチョッソ
huh 그래 나 미쳤어
huh そう僕は狂った

ハルジョンイル ニオルグリ
하루종일 니얼굴이
一日中君の顔が

アルンアルン ネ ヌンカエ ピチョソ
아른아른 내 눈가에 비쳐서
ちらちらと僕の目に映って

アムゴット ハルスガ オプソ
아무것도 할수가 없어 What
何も出来ない

Take it slow

フルロガヌン
흘러가는 Beat
流れる

ソリルル チョグムマン ト
소리를 조금만 더
音をもう少し

Many slowly ハゲ マッチョ
Many slowly 하게 맞춰
Many slowly に合わせて

イゴン ノワ ナエ
이건 너와 나의 Love Show
これは君と僕の

クデロ コギ モムチョ
그대로 거기 멈춰
そのままそこに止まって

サランウル
사랑을 Make some
愛を

イデロ ノルル
이대로 너를
このまま君を

ノチルスヌン オプスニッカ
놓칠수는 없으니까
逃すことは出来ないから

woo woo woo woo woo
woo woo woo woo woo

ナルル ッコク サランハゲ マンドゥルコヤ
나를 꼭 사랑하게 만들거야
僕を必ず愛させてるよ

トゥゴ トゥゴプヮ
두고 두고봐
見てて
woo woo woo woo woo
woo woo woo woo woo

ウェ チャック モルンチョケ
왜 자꾸 모른척해
なぜ何度も知らないふりするの

ノ ハナマン パラポジャナ
너 하나만 바라보잖아
君一人だけ見つめてるじゃない

クデヌン ヌッキミ チョア
그대는 느낌이 좋아
君は良い感じ

クデヌン ヌッキミ チョア
그대는 느낌이 좋아
君は良い感じ

クデヌン チャック プヮド ポゴシポ
그대는 자꾸 봐도 보고싶어
君は何度見ても会いたい

Crazy Crazy love uh

クデヌン ナマネ ヨジャ
그대는 나만의 여자
君は僕だけの女

クデヌン ナマネ ヨジャ
그대는 나만의 여자 Yeah
君は僕だけの女

ネゲ ミチョ ネゲ ッパジョ
네게 미쳐 네게 빠져
君に狂って君に嵌って

ナオルス オプソ
나올수 없어
出られない

Cause you're my girl

ットゥルルットゥ ットゥルルットゥ
뚜루루뚜 뚜루루뚜

ットゥルルットゥットゥ
뚜루루뚜뚜 Say yes

ットゥルルットゥ ットゥルルットゥ
뚜루루뚜 뚜루루뚜

ットゥルルットゥットゥ
뚜루루뚜뚜 My baby

ットゥルルットゥ ットゥルルットゥ
뚜루루뚜 뚜루루뚜

ットゥルルットゥットゥ
뚜루루뚜뚜 Oh no

ネゲ ミチョ ネゲ ッパジョ
네게 미쳐 네게 빠져
君に狂って君に嵌って

ナオルス オプソ
나올수 없어
出られない

Cause you're my girl

(ヌヌル カムコ
(눈을 감고
(目を閉じて

ネ マウムル トゥロブヮ)
내 마음을 들어봐)
僕の心を聞いてみて)

パボガチ ノルル クリウォハゴ
바보같이 너를 그리워하고
バカみたいに君を恋しがって

パボガチ ノマン センガカヌンデ
바보같이 너만 생각하는데
バカみたいに君だけ想ってるのに

(アンドェゲッソ
(안되겠어
(ダメだ

ト イサン アンドェゲッソ)
더 이상 안되겠어)
これ以上はダメだ)

ノエゲ タルリョガ
너에게 달려가
君へと駆けつけて

マルル ハルコヤ サランハンダゴ
말을 할거야 사랑한다고
言うよ 愛してるって

クデヌン ヌッキミ チョア
그대는 느낌이 좋아
君は良い感じ

クデヌン ヌッキミ チョア
그대는 느낌이 좋아
君は良い感じ

クデヌン チャック プヮド ポゴシポ
그대는 자꾸 봐도 보고싶어
君は何度見ても会いたい

Crazy Crazy love uh

クデヌン ナマネ ヨジャ
그대는 나만의 여자
君は僕だけの女

クデヌン ナマネ ヨジャ
그대는 나만의 여자 Yeah
君は僕だけの女

ネゲ ミチョ ネゲ ッパジョ
네게 미쳐 네게 빠져
君に狂って君に嵌って

ナオルス オプソ
나올수 없어
出られない

Cause you're my girl

ットゥルルットゥ ットゥルルットゥ
뚜루루뚜 뚜루루뚜

ットゥルルットゥットゥ
뚜루루뚜뚜 Say yes

ットゥルルットゥ ットゥルルットゥ
뚜루루뚜 뚜루루뚜

ットゥルルットゥットゥ
뚜루루뚜뚜 My baby

ットゥルルットゥ ットゥルルットゥ
뚜루루뚜 뚜루루뚜

ットゥルルットゥットゥ
뚜루루뚜뚜 Oh no

ネゲ ミチョ ネゲ ッパジョ
네게 미쳐 네게 빠져
君に狂って君に嵌って

ナオルス オプソ
나올수 없어
出られない

Cause you're my girl



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

夢じゃないよ - Say Yes 歌詞和訳

ックミアニヤ
꿈이 아니야 - Say Yes
夢じゃないよ
作詞作曲:Say Yes
リクエスト頂いた曲です♪
ックミアニヤ
꿈이 아니야 - Say Yes
夢じゃないよ


L.O.V.E

You look so

ノム アルムダプコ
너무 아름답고
とても美しくて

You look so

ファナゲ ピチ ナヌンゴル
환하게 빛이 나는걸
明るく輝いてるんだ

ネゲ ムスン マルル ヘヤ ハヌンジ
네게 무슨 말을 해야 하는지
君に何を言えばいいのか

ナン チャル モルゲッソ
난 잘 모르겠어
僕はよく分からない

I love you Baby

イ ノレル トゥロブヮ
이 노랠 들어봐
この歌を聞いてみて

You look so

チャック スルポボヨ
자꾸 슬퍼보여
何度も悲しく見える

You look so

アジクト モッイジョンナブヮ
아직도 못잊었나봐
今も忘れられないみたいだ

ハンサン ノエ ギョテン
항상 너의 곁엔
いつも君の傍には

ネガ インヌンデ
내가 있는데
僕がいるのに

ウェ クゴル モルニ
왜 그걸 모르니
なぜそれを分からないんだ

ノ ップニランゴル
너 뿐이란걸
君だけだってことを

Because of you

ックミ アニヤ
꿈이 아니야
夢じゃないよ

ノル サランハンダゴ パボヤ
널 사랑한다고 바보야
君を愛してるバカだよ

ウェ ノン モルラ
왜 넌 몰라
なぜ君は分からないの

ネ マムル モルラ
내 맘을 몰라
僕の気持ちを分からないの

ノマン キダリゴ イッチャナ
너만 기다리고 있잖아
君だけ待っているじゃない

Baby I still love you

クゲ ナランゴル
그게 나란걸
それが僕なんだ

クデ オプシン
그대 없인
君なしでは

アムゴット ハルスガ オプチャナ
아무것도 할수가 없잖아
何も出来ないじゃない

ニガ オプシン ハルド
니가 없인 하루도
君なしでは一日も

サルスガ オプチャナ
살수가 없잖아
生きられないじゃない

L.O.V.E

Love is so

ナル アプゲ ヘド
날 아프게 해도
僕を苦しめても

Love is so

ノル ウッケ マンドゥロ チュルコヤ
널 웃게 만들어 줄거야
君を笑わせてあげるんだ

イジェン ノエ ギョチュル
이젠 너의 곁을
今は君の傍を

ネガ チキルケ ノマン パラボルケ
내가 지킬게 너만 바라볼게
僕が守るよ 君だけ見つめるよ

ノ ップニランゴル
너 뿐이란걸
君だけなんだ

Because of you

ックミ アニヤ
꿈이 아니야
夢じゃないよ

ノル サランハンダゴ パボヤ
널 사랑한다고 바보야
君を愛してるバカだよ

ウェ ノン モルラ
왜 넌 몰라
なぜ君は分からないの

ネ マムル モルラ
내 맘을 몰라
僕の気持ちを分からないの

ノマン キダリゴ イッチャナ
너만 기다리고 있잖아
君だけ待っているじゃない

Baby I still love you

クゲ ナランゴル
그게 나란걸
それが僕なんだ

クデ オプシン
그대 없인
君なしでは

アムゴット ハルスガ オプチャナ
아무것도 할수가 없잖아
何も出来ないじゃない

ニガ オプシン ハルド
니가 없인 하루도
君なしでは一日も

サルスガ オプチャナ
살수가 없잖아
生きられないじゃない

oh oh oh

ニガ ポヨ
니가 보여
君が見える

oh oh oh

ノル サランヘ
널 사랑해
君を愛してる

チョウムブト ナヌン ノ ハナヨッソ
처음부터 나는 너 하나였어
最初から僕は君一人だった

イジェン ノヌン ネ ヨジャラゴ
이젠 너는 내 여자라고
もう君は僕の女だ

ックミ アニヤ
꿈이 아니야
夢じゃないよ

ノル サランハンダゴ パボヤ
널 사랑한다고 바보야
君を愛してるバカだよ

ウェ ノン モルラ
왜 넌 몰라
なぜ君は分からないの

ネ マムル モルラ
내 맘을 몰라
僕の気持ちを分からないの

ノマン キダリゴ イッチャナ
너만 기다리고 있잖아
君だけ待っているじゃない

Baby I still love you

クゲ ナランゴル
그게 나란걸
それが僕なんだ

クデ オプシン
그대 없인
君なしでは

アムゴット ハルスガ オプチャナ
아무것도 할수가 없잖아
何も出来ないじゃない

ニガ オプシン ハルド
니가 없인 하루도
君なしでは一日も

サルスガ オプソ
살수가 없어
生きられない

クデオプシン アムゴット ハルス オプソ
그대없인 아무것도 할수 없어
君なしでは何も出来ない

L.O.V.E


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼12/11~(BS11)
君を愛した時間
▼12/16~(BSジャパン)
アッセンブリー
▼12/19~(BS11)
キルミー・ヒールミー
▼12/19~(BS日テレ)
お願い、ママ
▼12/19~(BS朝日)
女を泣かせて
▼12/22~(BS-TBS)
ピノキオ
▼12/23~(BS11)
白夜姫
▼12/30~(BS11)
ミス・マンマミーア
▼12/30~(BS11)
猫がいる
▼1/2~(BSフジ)
冬のソナタ
▼1/3~(BS日テレ)
ホン・グギョン(洪国栄)
▼1/5~(BS11)
夜叉(ヤチャ)
▼1/6~(BSジャパン)
チーズ・イン・ザ・トラップ
▼1/10~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼1/12~(BSフジ)
ホ・ジュン(許浚) 
▼1/23~(BS11)
恍惚な隣人
▼1/24~(BS-TBS)
シークレット・ガーデン
▼2/7~(BS-TBS)
千秋(チョンチュ)太后

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

今話題の商品!
最新コメント

openclose

リンク
投票コーナー

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

RSSリンクの表示
QRコード

QR

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
パク・ソジュン、キム・スヒョン、ソ・イングク、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2016/12 | 01
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Amazon


楽天

人気ページランキング
全記事リスト
with Ajax Amazon