Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » CATEGORY … BEAT WIN(비트윈)《♂》
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 末裔   お父さん変 品位 河伯 泥棒 学校2017 王は 再会 死んでこそ 操作 クリミナル 配達屋 マンホール 助けて 花咲け


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

去らないで - BEATWIN 歌詞和訳

ットナジマラヨ
떠나지 말아요 - 비트윈(BEATWIN)
去らないで
作詞:안형석, 황정하, 조윤후 作曲:안형석, 일당백
リクエスト頂いた曲です♪
ットナジマラヨ
떠나지 말아요 - 비트윈(BEATWIN)
去らないで


スンガン ソゲ ノルル プヮ
순간 속의 너를 봐
瞬間の中の君を見て

センガク ソゲ ナルル プヮ
생각 속의 나를 봐
考えの中の僕を見て

ノン ノン マレブヮ
넌 넌 말해봐
君は君は言ってみて

カジマ ノ
가지마 너
行かないで 君

ヌリョジヌン ハヌルグァ
느려지는 하늘과
遅くなる空と

ヌロジヌン クルムマジョド
늘어지는 구름마저도
引き伸ばす雲さえも

ナル ウィロヘジョ
날 위로해줘
僕を慰めてよ

オヌルン ットナジマヨ
오늘은 떠나지마요
今日は離れないで

ネ マムソゲ コルリン ニ サジヌル
내 맘속에 걸린 니 사진을
僕の心の中にかかった君の写真を

ッテオネル ス オプソヨ
떼어낼 수 없어요
離せないよ

オヌルン ットナジマヨ
오늘은 떠나지마요
今日は離れないで

トラソ カヌン ク キル ウィエ
돌아서 가는 그 길 위에
背を向けていくその道の上で

ッコッイピ チネヨ
꽃잎이 지네요
花びらが落ちるね

ネガ チギョウォ
내가 지겨워
僕がうんざりする

クデ ットナジマラヨ
그대 떠나지말아요
君 離れないで

ハンサン クデ マム ソゲ イッスルテニ
항상 그대 맘 속에 있을테니
いつも君の心の中にいるから

ネガ チチョド
내가 지쳐도
僕がうんざりしても

クデ ットナジ アナヨ
그대 떠나지 않아요
君は離れないよ

ヨンウォニ ノマヌル サランハル
영원히 너만을 사랑할
永遠に君だけを愛する

ネガ トェルテニ
내가 될테니
僕になるから

ノン ネ ギョテ イッソ
넌 내 곁에 있어
君は僕の傍にいて

ナ ホンジャ クェンチャンタゴ
나 혼자 괜찮다고
僕は一人で大丈夫だと

ホンジャンマルル スシプポン ヘ
혼잣말을 수십번 해
独り事を数十回言う

カックム フルヌン ヌンムル チャマ
가끔 흐르는 눈물 참아
時々流れる涙我慢して

ヒョド ッケムルゴン ヘ
혀도 깨물곤 해
舌も噛んだりする

ウリ クァンケラヌン チェク ソゲ
우리 관계라는 책 속에
僕たちの関係という本の中の

マジマク ペイジ
마지막 페이지 Ha
最後のページ

ウェ チャック ノムキジ モタゴ
왜 자꾸 넘기지 못하고
どうしていつも越えられなくて

モムチョソ ヒムドゥルゲマン クヌンジ
멈춰서 힘들게만 구는지 Uh
止まって辛くふるまうのか

プッチョク パラミ マニ チャガウォ
부쩍 바람이 많이 차가워
どんどん風がとても冷たくて

ッコッイプトゥルド ットロジョ カゴ
꽃잎들도 떨어져 가고
花びらも落ちて行って

ノガ オムヌン イ ケジョルン
너가 없는 이 계절은
君がいないこの季節は

コンホハミ カドゥク ポンジョガ
공허함이 가득 번져가
虚しさがいっぱい広がっていく

ナル サランハンダ マレジョ
날 사랑한다 말해줘
僕を愛してると言ってよ

イゲ マジマギレド
이게 마지막이래도
これが最後だとしても

キン パミ チナ
긴 밤이 지나
長い夜が過ぎて

ヌヌル ットゥミョン ハンボンマン
눈을 뜨면 한번만
目覚めたらもう一度だけ

オヌルン ットナジマヨ
오늘은 떠나지마요
今日は離れないで

ネ マムソゲ コルリン ニ サジヌル
내 맘속에 걸린 니 사진을
僕の心の中にかかった君の写真を

ッテオネル ス オプソヨ
떼어낼 수 없어요
離せないよ

オヌルン ットナジマヨ
오늘은 떠나지마요
今日は離れないで

トラソ カヌン ク キル ウィエ
돌아서 가는 그 길 위에
背を向けていくその道の上で

ッコッイピ チネヨ
꽃잎이 지네요
花びらが落ちるね

ネガ チギョウォ
내가 지겨워
僕がうんざりする

クデ ットナジマラヨ
그대 떠나지말아요
君 離れないで

ハンサン クデ マム ソゲ イッスルテニ
항상 그대 맘 속에 있을테니
いつも君の心の中にいるから

ネガ チチョド
내가 지쳐도
僕がうんざりしても

クデ ットナジ アナヨ
그대 떠나지 않아요
君は離れないよ

ヨンウォニ ノマヌル サランハル
영원히 너만을 사랑할
永遠に君だけを愛する

ネガ トェルテニ
내가 될테니
僕になるから

チャガウン パラム
차가운 바람
冷たい風

モリ ウィルル スチョ チナゴ
머리 위를 스쳐 지나고
頭の上をかすめて過ぎて

ノワ ソンチャプコ コットン
너와 손잡고 걷던
君と手を握って歩いた

ク キルル コロヨ
그 길을 걸어요
その道を歩くよ

ネ パルコルム ソリマジョ
내 발걸음 소리마저
僕の足取りの音さえ

クデエゲ タンギル パラミョ
그대에게 닿길 바라며
君に届くように願いながら

プルコジン ハヌルグァ
붉어진 하늘과
赤くなった空と

ネ ヌンムリ ノル プルゴ イッソ
내 눈물이 널 부르고 있어
僕の涙が君を呼んでいる

タシ コッコ シポ
다시 걷고 싶어
また歩きたい

ク ナレ ウリ
그 날의 우리
あの日の僕たち

(ノワ オンギ アジク ナマ
(너의 온기 아직 남아
(君の温もりがまだ残ってる

ナ ト イサン
나 더 이상
僕はこれ以上

スムジョチャ スュィル ス オプソ)
숨조차 쉴 수 없어)
息さえつけない)

ノワ カチ コットン パム ハヌレ
너와 같이 걷던 밤 하늘에
君とともに歩いた夜空に

ウェ ナマン ホンジャ ナムキョジョッソ
왜 나만 혼자 남겨졌어
どうして僕だけ一人で残された

イジェ ノエ ハルエ
이제 너의 하루에
もう君の一日に

ナン オプタヌンゲ シロ
난 없다는게 싫어
僕はいないということが嫌で

ネガ チギョウォ
내가 지겨워
僕がうんざりする

クデ ットナジマラヨ
그대 떠나지말아요
君 離れないで

ハンサン クデ マム ソゲ イッスルテニ
항상 그대 맘 속에 있을테니
いつも君の心の中にいるから

ネガ チチョド
내가 지쳐도
僕がうんざりしても

クデ ットナジ アナヨ
그대 떠나지 않아요
君は離れないよ

ヨンウォニ ノマヌル サランハル
영원히 너만을 사랑할
永遠に君だけを愛する

ネガ トェルテニ
내가 될테니
僕になるから

ノン ネ ギョテ イッソ
넌 내 곁에 있어
君は僕の傍にいて


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

STALKER - BEAT WIN 歌詞和訳

STALKER (스토커) - BEAT WIN
作詞:남기상, 강전명 作曲:남기상, 권선익, 박기현
リクエスト頂いた曲です♪
1stミニアルバム - Insatiable (韓国盤)1stミニアルバム - Insatiable (韓国盤)
BEAT WIN
2015-09-03
STALKER (스토커) - BEAT WIN

Alright ladies and gentlemen
Yes guess who's back
We came to the party right now
You guy's ready
Yeah I'm ready man
you know what it is
Everybody attention Listen
B E A T WIN LEGGO

ノド ナル チョンマルロ
너도 날 정말로
君も僕を本当に

チョアヘ ジュミョン アンドェヌンゴニ
좋아해 주면 안되는거니
好きになってはダメなの?

ノド アチムブト ヌン ットソ
너도 아침부터 눈 떠서
君も朝から目覚めて

ナル センガカミョン アンドェヌンゴニ
날 생각하면 안되는거니
僕を考えちゃダメなの?

ハルジョンイル ニ センガギンデ
하루종일 니 생각인데
一日中君のことばかりなのに

ノム オグレ
너무 억울해
とても悔しいよ

カックムッシク ウソジュヌン ニ ミソエ
가끔씩 웃어주는 네 미소에
たまに笑ってくれる君の笑みに

ナン モドゥン クンシミ ナラガ
난 모든 근심이 날아가
僕はすべての心配が飛んでく

You and me You and me You and me
You and me You and me GIRL

カックムッシク ポヨジュヌン
가끔씩 보여주는
たまに見せてくれる

イサンハン ヘンドンイ ナド モルゲ
이상한 행동이 나도 모르게
おかしな行動が僕も知らずに

ウスミナ クィヨプコ ヨンファチョロム
웃음이나 귀엽고 영화처럼
笑みが出て 可愛くて映画のように

ケソク カトゥン チャンミョンマン
계속 같은 장면만
ずっと同じ場面ばかり

パンボクパンボクパンボク
반복반복반복
繰り返し

チルムニッソヨ サランイムニッカ
질문있어요 사랑입니까
質問がるんだ 愛ですか

ノド ナル アナジュゴ シポラ
너도 날 안아주고 싶어라
君も僕を抱きしめてほしいな

ノド ノド ナル
너도 너도 날
君も君も僕を

チャック ットオルリョジョラ
자꾸 떠올려줘라
何度も思い浮かべてよ

クレヤ ネガ
그래야 내가
そうしたら僕が

ノル アヌルス イッコ
널 안을수 있고
君を抱きしめることが出来て

ナド ノル ウッキョジュル スガ イッソ
나도 널 웃겨줄 수가 있어
僕も君を笑わせてあげられる

ナ・・
나나나나 나나나나
나나나나 나나나나
나나나나 나나나나
나나나나 나나나나

ノワ ナエ サイエ
너와 나의 사이에
君と僕の間に

ヌグド トゥロオル ス イッケ
누구도 들어올 수 없게
誰も入れないように

イゲ サランインジ ムォンジ
이게 사랑인지 뭔지
これが愛なのか何なのか

ウリガ ヨニンインジ アニンジ
우리가 연인인지 아닌지
僕だちが恋人なのかどうか

ナン チャル モルゲッタマン
난 잘 모르겠다만
僕をよく知らないだろけど

ナン チャクハンノムン アニャ
난 착한놈은 아냐
僕は言い奴じゃない

チェゴエ ヤギョク
최고의 악역 JOKER
最高の悪役

Some people call me STALKER

Dear ウリ ドゥレ イヤギ
Dear 우리 둘의 이야기
Dear 僕たち二人の物語

Right here

ノヌン ナマネ ゴシヤ
너는 나만의 것이야
君は僕だけのものだよ

オディ チョルテロ カジマ
어디 절대로 가지마
どこにも絶対行かないで

ネガ カムドク ノガ チュヨニン
내가 감독 너가 주연인
僕が監督 君が主人公の

ロメンス スリルロ
로맨스 스릴러
ロマンス・スリラー

エンディンイラン オプソ
엔딩이란 없어
エンディングはない

オヌルド ネゲ チュムヌル コロ
오늘도 네게 주문을 걸어
今日も君に呪文をかける

マル オプシ ナルル ポヌン
말 없이 나를 보는
黙って僕を見る

ニ ヌンピチェ
니 눈빛에
君の眼差しに

ナン チャック モンヘジョ モリガ
난 자꾸 멍해져 머리가
僕は何度もぼんやりする頭が

Luv Me Luv Me Luv Me
Luv Me Luv Me GIRL

カックムッシク スチョガヌン ニ ソングァ
가끔씩 스쳐가는 니 손과
tまにすれちがう君の手と

ヒャンギエ ノム アッチレ
향기에 너무 아찔해
香りにとてもクラクラして

イジェン チョンマル ナド
이젠 정말 나도
もう本当に君も

ナル モルゲッソ
날 모르겠어
僕を分からないの

ミチドロク ト キポ
미치도록 더 깊이
狂うほどもっと深く

ッパジョ ッパジョ ッパジョ
빠져 빠져 빠져
嵌まって

I have a question
Do you Luv Me

ノド ナル アナジュゴ シポラ
너도 날 안아주고 싶어라
君も僕を抱きしめてほしいな

ノド ノド ナル
너도 너도 날
君も君も僕を

チャック ットオルリョジョラ
자꾸 떠올려줘라
何度も思い浮かべてよ

クレヤ ネガ
그래야 내가
そうしたら僕が

ノル アヌルス イッコ
널 안을수 있고
君を抱きしめることが出来て

ナド ノル ウッキョジュル スガ イッソ
나도 널 웃겨줄 수가 있어
僕も君を笑わせてあげられる

ナ・・
나나나나 나나나
나나나나 나나나나
나나나나 나나나나
나나나나 나나나나
ay girl let me talk about that

チョクマク ソゲ シガヌン フルロガ
적막 속의 시간은 흘러가
寂しさの中の時間は流れて

tic tok I got that

コプ オプシ タルリョガ スムチュギョ
겁 없이 달려가 숨죽여
恐れずに走って行って息を殺して

just kiss me

ハルジョンイル モリッソグル ヘチョヌヮ
하루종일 머릿속을 헤쳐놔
一日中頭の中を破っておいて

catch me

アムリ ブヮド
아무리 봐도
どんなに見ても

ックルル パルラノウン ドゥタン
꿀을 발라놓은 듯한
蜜を塗っておいたような

ホボクチ
허벅지 lady
太もも

スミ マギルドゥタン キン センモリ
숨이 막힐듯한 긴 생머리 maybe
息が詰まりそうだった長いストレートの髪

ネイリ ト キデトェ
내일이 더 기대돼
明日もっと期待してしまう

I want to challenge you now

N S ックルリョガ ネゲ baby wuh
N S 끌려가 네게 baby wuh
N S連行され 君にbaby wuh

オットケ ハミョン ニ アネ ネガ
어떻게 하면 니 안에 내가
どうすれば君の中で僕が

チュインゴンイル ス インヌンジ
주인공일 수 있는지
主人公になれるのか

アルリョジュル スヌン オプスルッカ
알려줄 수는 없을까
教えてはくれないのかな

チグム イゴッド
지금 이것도
今これも

ソルレヨ ヘンボカジマン
설레여 행복하지만
ときめいて幸せだけど

チョム ト ヌッキョポゴ シポ
좀 더 느껴보고 싶어
もうちょっと感じてみたいんだ

ニ イプスルッカジド
니 입술까지도
君の唇までも

ノド ナル アナジュゴ シポラ
너도 날 안아주고 싶어라
君も僕を抱きしめてほしいな

ノド ノド ナル
너도 너도 날
君も君も僕を

チャック ットオルリョジョラ
자꾸 떠올려줘라
何度も思い浮かべてよ

クレヤ ネガ
그래야 내가
そうしたら僕が

ノル アヌルス イッコ
널 안을수 있고
君を抱きしめることが出来て

ナド ノル ウッキョジュル スガ イッソ
나도 널 웃겨줄 수가 있어
僕も君を笑わせてあげられる

ナ・・
나나나나 나나나나
나나나나 나나나나
나나나나 나나나나
나나나나 나나나나


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

illusion - BEAT WIN 歌詞和訳

イルルション
일루션 (illusion) - BEAT WIN
作詞:남기상, 강전명 作曲:남기상, 권선익, 최도관
リクエスト頂いた曲です♪
イルルション
일루션 (illusion) - BEAT WIN


ッタッタラッタラッタ・・・
따따라따라따,
따따라따라따,
따따라따라따,

What's going on Between You & me,

ッタッタラッタラッタ・・・
따따라따라따,
따따라따라따,
따따라따라따,

オディソンガ ポン トゥタン クデ モスプ
어디선가 본 듯한 그대 모습,
どこかで見たような君の姿

ウリン チョンマル チョミンガヨ
우린 정말 첨인가요?
僕たちは本当に初めてかな?

ノム イクスカン モスプ クデロヤ
너무 익숙한 모습 그대로야,
とても見慣れた姿のようだよ

ムォンガ チングンハメ ト ックルリョヨ
뭔가 친근함에 더 끌려요.
何だか親しみやすさに惹かれるんだ

ファンサンソゲ クデ モスプン
환상속에 그대 모습은
幻想の中の君の姿は

イミ ポン ゴンマン カタ
이미 본 것만 같아,
すでに会ったことあるみたい

チョムジョム ッパジョドゥヌン
점점 빠져드는
どんどんハマっていく

イ ヌッキム ックミラ ヘド
이 느낌 꿈이라 해도
この感じ 夢だとしても

ノルル カッコ シポヨ ナン
너를 갖고 싶어요 난
君を手に入れたいよ僕は

Girl, in my illusion,

イジュル スガ オムヌン クデ モスプ
잊을 수가 없는 그대 모습
忘れられない君の姿

ナエ モドゥン ゴル イルコ
나의 모든 걸 잃고
僕のすべてを失って

タ イルヌンテド チョルテ
다 잃는대도 절대
すべて失うとしても絶対

ノ ハナヌン ノッチアナ
너 하나는 놓지않아.
君一人だけは離さない

You're the illusion.

ッタッタラッタラッタ・・・
따따라따라따,
따따라따라따,
따따라따라따,

What's going on Between You & me,

ッタッタラッタラッタ・・・
따따라따라따,
따따라따라따,
따따라따라따,

オヌ センガ ナエゲ モムチョボリン
어느 샌가 나에게 멈춰버린
いつの間にか僕に止まってしまった

クデ ヌンピッ オヘンガヨ
그대 눈빛 오핸가요?
君の眼差しは勘違いかな?

チグム ナル ヒャンハン ミソ
지금 날 향한 미소,
今僕への笑み

ク モクソリ クデン
그 목소리 그댄
その声 君は

ネ ヨジャラン ゴル アラヨ
내 여자란 걸 알아요.
僕の女だってことが分かるよ

キプン ミロ ソグル ヘメダ
깊은 미로 속을 헤매다
深い迷路の中をさまよって

クデ ピチュル ポンゴヤ
그대 빛을 본거야,
君の光を見たんだ

チョンマル ックミラド クェンチャナ
정말 꿈이라도 괜찮아
本当に夢でもいい

メイル ックムソゲ
매일 꿈속에
毎日夢の中で

ノルル チャジャ カルテニ ナン
너를 찾아 갈테니 난
君を探しに行くよ僕は

Girl, in my illusion

イジュル スガ オムヌン クデ モスプ
잊을 수가 없는 그대 모습
忘れられない君の姿

ナエ モドゥン ゴル イルコ
나의 모든 걸 잃고
僕のすべてを失って

タ イルヌンテド チョルテ
다 잃는대도 절대
すべて失うとしても絶対

ノ ハナヌン ノッチアナ
너 하나는 놓지않아.
君一人だけは離さない

You're the illusion.

Yeah My Lady A to the Z Why?

ハナブト ヨルッカジ タ クンクメ
하나부터 열까지 다 궁금해,
一から十まで全部気になる

ナン モリッソゲ トルゴ トラ
난 머릿속에 돌고 돌아,
僕は頭の中で巡り巡って

スベクケエ
수백개의 Questions,
数百個の

ヌンアピ フンドゥルリョ
눈앞이 흔들려 illusion,
目の前が揺れる

クッテ マジュチン メイルカチ
그때 마주친 매일같이
あの時出会った毎日のように

エガ タヌン キオゲ
애가 타는 기억에
焦がれる記憶に

ノロ ケソクトェヌン
너로 계속되는
君によって続く

ネ マウムソク ピウォネ
내 마음속 비워내,
僕の心の中を空ける

ミルチマン マラジョ
밀지만 말아줘
押すのだけはやめて

ノル ッタラ カルレ
널 따라 갈래
君について行くよ

オンジェンガ ノハ ハムッケ
언젠가 너와 함께
いつか君と一緒に

what you wanna about that

アプゲ チュプトン クパム タルピチェ
아프게 춥던 그 밤 달빛에
痛いほど寒かったあの夜の月明かりに

クデガ ピチョッソ
그대가 비췄어,
君が照らした

ネ ギョチュル チキョットン
내 곁을 지켰던
僕の傍を守ってくれた

ノエ ク モスブル アラ
너의 그 모습을 알아.
君のその姿を知ってる

Girl, in my illusion,

イジュル スガ オムヌン クデ モスプ
잊을 수가 없는 그대 모습
忘れられない君の姿

ナエ モドゥン ゴル イルコ
나의 모든 걸 잃고
僕のすべてを失って

タ イルヌンテド チョルテ
다 잃는대도 절대
すべて失うとしても絶対

ノ ハナヌン ノッチアナ
너 하나는 놓지않아.
君一人だけは離さない

You're the illusion

ッタッタラッタラッタ・・・
따따라따라따,
따따라따라따,
따따라따라따,

What's going on Between You & me,

ッタッタラッタラッタ・・・
따따라따라따,
따따라따라따,
따따라따라따,



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼8/15~(BS11)
私の婿の女
▼8/16~(BS-TBS)
帰ってきてダーリン!
▼8/18~(BSジャパン)
W-二つの世界
▼8/25~(テレビ東京)
麗(れい)
▼9/1~(BS-TBS)
チャン・ヨンシル
▼9/5~(BS11)
いとしのクム・サウォル
▼9/7~(BSジャパン)
宮廷残酷史
▼9/13~(BS-TBS)
嫉妬の化身
▼9/8~(BSフジ)
太陽を抱く月
▼9/27~(BS11)
冬のソナタ
▼9/28~(BS11)
果てしない愛
▼10/16~(BSフジ)
38師機動隊

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

動画が表示されず緑色のページが出たら上部のPC用というリンクを押してください。PCページになります。

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

07 | 2017/08 | 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon