Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » CATEGORY … ヨン・ジフ(연지후)《♀》
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

  アンダ 黄金色 ブラック ブラボ お金 憎くても 監房生活 疑問 理判事判 トゥーカップス ハッピー ジャグラス ただ愛


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

お姉さんが行く - ヨン・ジフ 歌詞和訳

オンニガカンダ ヨン・ジフ
언니가 간다 - 연지후
お姉さんが行く
作詞:김민진, 이성훈 作曲:김민진, 김민진
リクエスト頂いた曲です♪
オンニガカンダ ヨン・ジフ
언니가 간다 - 연지후
お姉さんが行く


ワンオンニダ ワンオンニダ
왕언니다 ~ 왕언니다
おつぼねさまだ~

ワンオンニガ ナガンダ
왕언니가 나간다
おつぼねさまが出かけるよ

メリョクオプタ ポルコッオプタ
매력없다 볼것없다
魅力ない 見る必要ない

ッカクチェンイラ
깍쟁이라
けちんぼと

プルリヌン ヨジャラジマン
불리는 여자라지만
呼ばれる女だけど

ヌグポダ チャルナンヨジャ
누구보다 잘난여자
誰より優秀な女

パルパンミアン オンニガ カンダ
팔방미인 언니가 간다
八方美人のお姉さんが行く

キチュクチ アンヌンダ
기죽지 않는다
悪びれはしない

ッテロン ファリョハン ファジャンウル ハゴ
때론 화려한 화장을 하고
時には派手なメークして

ファリョハン オスル イプコ
화려한 옷을 입고
派手な服を着て

ファリョハン ックムド ックムジマン
화려한 꿈도 꾸지만
華やかな夢も見るけど

クゴンックミ アニヤ
그건꿈이 아니야~
それは夢じゃない

ナエ ックミ アニヤ
나의 꿈이 아니야
私の夢じゃないわ

ネ ックムル タシ ピョルチョラ
내 꿈을 다시 펼쳐라
私の夢をもう一度広げて

ヌグポダ モッチン オンニガ カンダ
누구보다 멋진 언니가 간다
誰よりも素敵なお姉さんが行く

タシ ットオンニガ ワッタ
다시 또언니가 왔다
再びまたお姉さんが来た

ッスロジジ アンヌン ワンオンニ ランダ
쓰러지지 않는 왕언니 란다
倒れないおつぼねさまだよ

モッチン ックムル ヒャンヘ
멋진 꿈을 향해
素敵な夢に向かって

オンニガ ナガンダ
언니가 나간다
お姉さんが行く

ッテロン ファリョハン ファジャンウル ハゴ
때론 화려한 화장을 하고
時には派手なメークして

ファリョハン オスル イプコ
화려한 옷을 입고
派手な服を着て

ファリョハン ックムド ックムジマン
화려한 꿈도 꾸지만
華やかな夢も見るけど

クゴンックミ アニヤ
그건꿈이 아니야~
それは夢じゃない

ナエ ックミ アニヤ
나의 꿈이 아니야
私の夢じゃないわ

ネ ックムル タシ ピョルチョラ
내 꿈을 다시 펼쳐라
私の夢をもう一度広げて

ヌグポダ モッチン オンニガ カンダ
누구보다 멋진 언니가 간다
誰よりも素敵なお姉さんが行く

タシ ットオンニガ ワッタ
다시 또언니가 왔다
再びまたお姉さんが来た

ッスロジジ アンヌン ワンオンニ ランダ
쓰러지지 않는 왕언니 란다
倒れないおつぼねさまだよ

モッチン ックムル ヒャンヘ
멋진 꿈을 향해
素敵な夢に向かって

オンニガ ナガンダ
언니가 나간다
お姉さんが行く

ヌグポダ モッチン オンニガ カンダ
누구보다 멋진 언니가 간다
誰よりも素敵なお姉さんが行く

タシ ットオンニガ ワッタ
다시 또언니가 왔다
再びまたお姉さんが来た

ッスロジジ アンヌン ワンオンニ ランダ
쓰러지지 않는 왕언니 란다
倒れないおつぼねさまだよ

モッチン ックムル ヒャンヘ
멋진 꿈을 향해
素敵な夢に向かって

オンニガ ナガンダ
언니가 나간다
お姉さんが行く

オンニガ カンダ ワンオンニ
언니가 간다 왕언니
お姉さんが行く おつぼねさま


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼12/13~(BS11)
ホテルキング
▼12/13~(BS11)
BAD LOVE
▼12/13~(BS-TBS)
鄭道伝(チョン・ドジョン)
▼12/14~(テレビ東京)
六龍が飛ぶ
▼12/19~(BS11)
あなたは贈り物
▼12/20~(BS-TBS)
太陽の末裔
▼12/20~(BS-TBS)
ドクターズ
▼12/21~(BSフジ)
華政
▼1/1~(BS日テレ)
ウンヒの涙
▼1/4~(BSフジ)
マダム・アントワン
▼1/5~(BS11)
商道(サンド)
▼1/7~(BS11)
空港に行く道
▼1/17~(BS-TBS)
嫉妬の化身
▼1/23~(BS-TBS)
雲が描いた月明かり
▼1/26~(BSフジ)
太陽を抱く月

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

dTVに夢中

最近追加されて久々に見てます^^
恋のスケッチ~応答せよ1988~
ボゴムくんが可愛い

※韓国ドラマ以外にもアニメ、日本のドラマなどたくさんあってお勧めですよ♪

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2017/12 | 01
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 - - - - - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon