Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » CATEGORY … F.Cuz(포커즈)《♂》
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

太陽 星から 相続者 主君 末裔  雲が描いた 青い海  今週 我が家 力道妖精 オーマイグムビ お父様 浪漫 輝け 不夜城 高校世渡り王


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST

電話に出て - F.Cuz 歌詞和訳

チョナチョムパダ
전화좀 받아 - F.Cuz
電話に出て
作詞作曲:썬(SUN)
リクエスト頂いた曲です♪
チョナチョムパダ
전화좀 받아 - F.Cuz
電話に出て

please

チョナ チョム パダ
전화 좀 받아
電話に出て

チョナ チョム パダ
전화 좀 받아
電話に出て

ハン サラミ イッソッソ
한 사람이 있었어
一人の人がいた

ノポダ モッチゴ
너보다 멋지고
君より素晴らしくて

アルムダウン サラミオッソ
아름다운 사람이었어
美しい人だった

ナン ヨジャガ イッソッソ
난 여자가 있었어
僕は彼女がいた

ノマンクム サランハン
너만큼 사랑한
君ぐらい愛した

クロン サラム チョウミオッソ
그런 사람 처음이었어
そんな人 初めてだった

チョナ チョム パダ
전화 좀 받아
電話に出て

チェバル チョナ パダ
제발 전화 받아
頼むから電話に出て

ネ チョナ チョム パダ
내 전화 좀 받아
僕の電話に出て

ウリ タシ イェギヘ
우리 다시 얘기해
僕たちもう一度話をしよう

チョナ チョム パダ
전화 좀 받아
電話に出て

チェバル チョナ パダ
제발 전화 받아
頼むから電話に出て

ネ チョナ チョム パダ
내 전화 좀 받아
僕の電話に出て

ネ マム タ アルミョンソ ウェ
내 맘 다 알면서 왜
僕の気持ち全部しりながらなぜ

ハン サラミ イッソッソ
한 사람이 있었어
一人の人がいた

イジェヌン ノル ウィヘ
이제는 널 위해
これからは君のために

ネ モドゥン ゴル
내 모든 걸
僕のすべてを

タ チュゴ シポッソ
다 주고 싶었어
全部あげたかった

ノン ネゲ ハナップニン
넌 내게 하나뿐인
君は僕にとってかけがえのない

ク ヌグポダ ト
그 누구보다 더
誰よりももっと

ソジュンヘットン サラミオッソ
소중했던 사람이었어
大切な人だった

チョナ チョム パダ
전화 좀 받아
電話に出て

チェバル チョナ パダ
제발 전화 받아
頼むから電話に出て

ネ チョナ チョム パダ
내 전화 좀 받아
僕の電話に出て

ウリ タシ イェギヘ
우리 다시 얘기해
僕たちもう一度話をしよう

チョナ チョム パダ
전화 좀 받아
電話に出て

チェバル チョナ パダ
제발 전화 받아
頼むから電話に出て

ネ チョナ チョム パダ
내 전화 좀 받아
僕の電話に出て

ネ マム タ アルミョンソ ウェ
내 맘 다 알면서 왜
僕の気持ち全部しりながらなぜ

ナマル チョム トゥロプヮブヮ
내말 좀 들어봐봐
僕の話ちょっと聞いてみて

イゴン プンミョン シネ チャンナン
이건 분명 신의 장난
これはまさに神のいたずら

クレ ノル マンナギジョン
그래 널 만나기전
そう 君に出会う前は

ナン クニョワ ヘンボケンナブヮ
난 그녀와 행복했나봐 but
僕は彼女と幸せだったみたいだ

ニガ ネ ヌネ トゥロン ナル
니가 내 눈에 들어온 날
君が僕の目に入った日

クナルブト ナン brakeガ
그날부터 난 brake가
その日から僕はbrakeが

コジャンナン ノル ヒャンヘ
고장난 널 향해
壊れた君へ向かって

タルリヌン ヨルチャ
달리는 열차
走る列車

イジェ ニガ オムヌン ナン
이제 니가 없는 난
もう君がいない僕は

パラム オムヌン タッ ナチェ
바람 없는 닻 낮에
風のないイカリ 昼間に

ットゥヌン タルピチュル イルン
뜨는 달빛을 잃은
浮かび上がる月の光を失った

カムカム ハン パム
캄캄 한 밤
真っ暗な夜

チェバル チェバル ナル ットナカジマ
제발 제발 날 떠나가지마
どうかどうか僕から去って行かないで

please baby call me again

I just wanna luv u baby
(I just wanna luv my girl)
oh no

チェバル ネ マル トゥロ
제발 내 말 들어
どうか僕の話を聞いて

ring n ring n ring oh oh oh

ネガ ミチョンナブヮ
내가 미쳤나봐
僕は狂ったみたいだ

ノル マンナン スンガンブト
널 만난 순간부터
君に出会った瞬間から

ハナマン キオケジョ
하나만 기억해줘
一つだけ憶えていて

チグム ナヌン ノップニャ
지금 나는 너뿐야
今僕は君だけだよ

チョナ チョム パダ
전화 좀 받아
電話に出て

チェバル チョナ パダ
제발 전화 받아
頼むから電話に出て

ネ チョナ チョム パダ
내 전화 좀 받아
僕の電話に出て

ウリ タシ イェギヘ
우리 다시 얘기해
僕たちもう一度話をしよう

チョナ チョム パダ
전화 좀 받아
電話に出て

チェバル チョナ パダ
제발 전화 받아
頼むから電話に出て

ネ チョナ チョム パダ
내 전화 좀 받아
僕の電話に出て

ネ マム タ アルミョンソ ウェ
내 맘 다 알면서 왜
僕の気持ち全部しりながらなぜ

ウルリヌン トンファウム
울리는 통화음
鳴る通話音

ムハンエ チョクマンガム ヌッキヌン
무한의 적막감 느끼는
無限の寂寞感を感じる

チョルマンガム キロ チルスロク
절망감 길어 질수록
絶望感が長くなるほど

ノン ナル ト ミチゲ ヘ
넌 날 더 미치게 해
君は僕ともっと狂わせる

ノン ナル ト ミチゲ ヘ
넌 날 더 미치게 해
君は僕をもっと狂わせる


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

これが愛みたいだ - F.Cuz 歌詞和訳 韓国ドラマ:私の残念な彼氏

イゲサランインガブヮ
이게 사랑인가봐 - F.Cuz
これが愛みたいだ
作詞作曲:409Mhz
韓国ドラマ:私の残念な彼氏
出演:ノ・ミヌ、ヤン・ジンソン、ユナク(超新星)、ハン・ヘリンなど
イゲサランインガブヮ
이게 사랑인가봐 - F.Cuz
これが愛みたいだ

Ooh Baby

チョム オソルプギン ヘド
좀 어설프긴 해도
ちょっと雑だけど

オディロ トィルチ モルラド
어디로 튈지 몰라도
どこかへ飛ぶかもしれなけど

you look pretty

チョム アルッソンダルッソンハゴ
좀 알쏭달쏭하고
ちょっとはっきりしなくて

アイチョロム トゥジョン プリョド
아이처럼 투정 부려도
子供のように駄々をこねても


오 baby

クデン ネゲ チェゴインゴル
그댄 내게 최고인걸
君は僕にとって最高なんだ

Love Love unbelivable Love Love

ッパジョドゥロ ネゲ マク
빠져들어 네게 막
嵌まる 君にばかり

カスミ ットゥィオ
가슴이 뛰어
胸がドキドキする

Love Love

ヌガ ムォレド
누가 뭐래도 Love Love
誰が何と言っても

ネ ヌネン ニガ チェゴヤ
내 눈엔 네가 최고야
僕の目には君が最高だよ

サランヘ ノエ ミソ ノエ センガク
사랑해 너의 미소 너의 생각
愛してる 君の笑み 君のこと

ソトゥン パンボプッカジ
서툰 방법까지
不器用な方法まで

チャムル スガ オムヌン ゴル
참을 수가 없는 걸
我慢できないんだ

イロケ ポギ チョッケ ナサ プルリン
이렇게 보기 좋게 나사 풀린
こんなに見事にネジが緩んだ

ナルル オッチョム チョンニ
나를 어쩜 좋니
僕をどうしたらいいの?

イゲ サランインガブヮ
이게 사랑인가봐
これが愛みたいだ

イプスルチョロム ネゲ タルコマゲ
입술처럼 내게 달콤하게
唇のように僕に甘く

タガワ
다가와 oh my baby
近づいて来て

ッテロン オジロプケ
때론 어지럽게
時には目まぐるしく

ッテロン ネ カスムル
때론 내 가슴을
時には僕の胸を

Hot ハゲ マンドゥヌン ナエ
Hot 하게 만드는 나의
Hot にさせる僕の

Lovely my girl

Love Love unbelivable Love Love

ッパジョドゥロ ネゲ マク
빠져들어 네게 막
嵌まる 君にばかり

カスミ ットゥィオ
가슴이 뛰어
胸がドキドキする

Love Love

ヌガ ムォレド
누가 뭐래도 Love Love
誰が何と言っても

ネ ヌネン ニガ チェゴヤ
내 눈엔 네가 최고야
僕の目には君が最高だよ

サランヘ ノエ ミソ ノエ センガク
사랑해 너의 미소 너의 생각
愛してる 君の笑み 君のこと

ソトゥン パンボプッカジ
서툰 방법까지
不器用な方法まで

チャムル スガ オムヌン ゴル
참을 수가 없는 걸
我慢できないんだ

イロケ ポギ チョッケ ナサ プルリン
이렇게 보기 좋게 나사 풀린
こんなに見事にネジが緩んだ

ナルル オッチョム チョンニ
나를 어쩜 좋니
僕をどうしたらいいの?

イゲ サランインガブヮ
이게 사랑인가봐
これが愛みたいだ

Love Love I love you baby

サランエ ックチュン
사랑의 끝은
恋の終わりは

ウリ ドゥル ハムッケラヌン ゴル
우리 둘 함께라는 걸
僕たち二人一緒だということ

サランウン ネゲ モドゥン ゴル
사랑은 내게 모든 걸
愛は僕にすべてを

タ パックォジュン ソンムル イン ゴル
다 바꿔준 선물 인 걸
すべて変えてくれたプレゼントなんだ

サランヘ ノエ ミソ ノエ センガク
사랑해 너의 미소 너의 생각
愛してる 君の笑み 君のこと

ソトゥン パンボプッカジ
서툰 방법까지
不器用な方法まで

チャムル スガ オムヌン ゴル
참을 수가 없는 걸
我慢できないんだ

イロケ ポギ チョッケ ナサ プルリン
이렇게 보기 좋게 나사 풀린
こんなに見事にネジが緩んだ

ナルル オッチョム チョンニ
나를 어쩜 좋니
僕をどうしたらいいの?

イゲ サランインガブヮ
이게 사랑인가봐
これが愛みたいだ

サランヘ ノエ マルトゥ ノエ モムチッ
사랑해 너의 말투 너의 몸짓
愛してる 君の話し方 君の身振り

ソトゥン パンボプッカジ
서툰 방법까지
不器用な方法まで

チャムル スガ オムヌン ゴル
참을 수가 없는 걸
我慢できないんだ

イロケ ポギ チョッケ ナサ プルリン
이렇게 보기 좋게 나사 풀린
こんなに見事にネジが緩んだ

ナルル オッチョム チョンニ
나를 어쩜 좋니
僕をどうしたらいいの?

イゲ サランインガブヮ
이게 사랑인가봐
これが愛みたいだ

クレ イゲ サランインガブヮ
그래 이게 사랑인가봐
そう これが愛みたいだ

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

Lost In Love - F.Cuz 歌詞和訳

Lost In Love - F.Cuz
作詞作曲:최영학, 심예준
リクエスト頂いた曲です♪
4thミニアルバム - Bargaining For Love (韓国盤) 4thミニアルバム - Bargaining For Love (韓国盤)
F.cuz
2014-09-22
Lost In Love - 포커즈(F.Cuz)

ノラヌン クリミ ナエゲ
너라는 그림이 나에게
君という絵が僕に

セギョジゴ チウル ス オプスメ
새겨지고 지울 수 없음에
刻まれて消せないことに

ネ カスム ムノジゴ
내 가슴 무너지고
僕の胸が崩れて

チウリョ ヘド ウェ ナマン
지우려 해도 왜 나만
消そうとしてもなぜ僕だけ

ト アパワ イロケ ノル
더 아파와 이렇게 널
もっと苦しくなってこうして君を

ネ シムジャンエ ムンヌンダ
내 심장에 묻는다
僕の心臓で問う

アジクト ナン
아직도 난
今も僕は

イロケ ノルル イッチ モタン チェ
이렇게 너를 잊지 못한 채
こうして君を忘れられないまま

ハルハル ヒムギョプケ
하루하루 힘겹게
一日一日かろうじて

サラガゴマン インヌンデ
살아가고만 있는데
生きているだけなのに

イロン ナルル トゥゴ
이런 나를 두고
こんな僕を置いて

ット チュオクマン ナムキゴ ノ
또 추억만 남기고 너
また想い出だけ残して君

サラジョボリミョン ナ オットケ
사라져버리면 나 어떡해
消えてしまったら僕はどうしよう

i'm lost in love

イロケ ックンオプシ ノル プルロ
이렇게 끝없이 널 불러 You
こうして果てしなく君を呼ぶ

ネマム タ ッチジョ ノッコ カン
내맘 다 찢어 놓고 간
僕の心すべて破っておいて行った

ノル プルロ
널 불러 You
君を呼ぶ

エタゲ プルロド ウェチゴ
애타게 불러도 외치고
切なく呼んで叫んで

ウェチョブヮド トラオジ アンヌン ノン
외쳐봐도 돌아오지 않는 넌
叫んでみても戻ってこない君は

チョムジョム ト モロジゴ
점점 더 멀어지고
次第に遠ざかって

i'm lost in love

ックンオプシ ヘメヌン パンファンエソ
끝없이 헤매는 방황에서
果てしなくさまよう彷徨いから

ナル チキョジュル サラムン
날 지켜줄 사람은
僕を守ってくれる人は

ノップン イロン ゴル
너뿐 이란 걸
君だけだってことを

チャル アルゴ イッチャナ
잘 알고 있잖아
よく知ってるじゃない

ノ オムヌン ナル アルジャナ
너 없는 날 알잖아
君のいない僕を知ってるじゃない

オソ ネゲ トラワ
어서 내게 돌아와
早く僕の所へ戻ってきて

ナ チュゴカゴ イッチャナ
나 죽어가고 있잖아
僕は死んでいってるじゃない

you're my destiny

ウェ ナル ットナ ガヌン ゴニ ネ
왜 날 떠나 가는 거니 내
なぜ僕から去っていくの?

マムソク アジュ キプン ゴセ
맘속 아주 깊은 곳에
心の中とても深いところに

ニガ チッケ セギョジョ
니가 짙게 새겨져
君が濃く刻まれて

チウル スガ オプソ
지울 수가 없어
消すことが出来ない

ハナマン ネゲ ヤクソケジョ
하나만 내게 약속해줘
だけど僕に約束してよ

チョンチョニラド チョア
천천히라도 좋아
ゆっくりでもいい

トラオンダヌン ク イユ ハナマヌロ
돌아온다는 그 이유 하나만으로
戻ってくるっていうその理由だけで

ナ ケソク キダリル ス イッソ
나 계속 기다릴 수 있어
僕はずっと待っていられる

i'm standing here

アジクト ナン
아직도 난
今も僕は

イロケ ノルル イッチ モタン チェ
이렇게 너를 잊지 못한 채
こうして君を忘れられないまま

ハルハル ヒムギョプケ
하루하루 힘겹게
一日一日かろうじて

サラガゴマン インヌンデ
살아가고만 있는데
生きているだけなのに

ノヌン ウェ タシ ネゲ
너는 왜 다시 내게
君はなぜまた僕のところへ

トラオジ アンヌン ゴンデ
돌아오지 않는 건데
戻ってこないんだ

i'm lost in love

イロケ ックンオプシ ノル プルロ
이렇게 끝없이 널 불러 You
こうして果てしなく君を呼ぶ

ネマム タ ッチジョ ノッコ カン
내맘 다 찢어 놓고 간
僕の心すべて破っておいて行った

ノル プルロ
널 불러 You
君を呼ぶ

エタゲ プルロド ウェチゴ
애타게 불러도 외치고
切なく呼んで叫んで

ウェチョブヮド トラオジ アンヌン ノン
외쳐봐도 돌아오지 않는 넌
叫んでみても戻ってこない君は

チョムジョム ト モロジゴ
점점 더 멀어지고
次第に遠ざかって

i'm lost in love

ックンオプシ ヘメヌン パンファンエソ
끝없이 헤매는 방황에서
果てしなくさまよう彷徨いから

ナル チキョジュル サラムン
날 지켜줄 사람은
僕を守ってくれる人は

ノップン イロン ゴル
너뿐 이란 걸
君だけだってことを

チャル アルゴ イッチャナ
잘 알고 있잖아
よく知ってるじゃない

ノ オムヌン ナル アルジャナ
너 없는 날 알잖아
君のいない僕を知ってるじゃない

オソ ネゲ トラワ
어서 내게 돌아와
早く僕の所へ戻ってきて

ナ チュゴカゴ イッチャナ
나 죽어가고 있잖아
僕は死んでいってるじゃない

イジェ メイル パム ックメド
이제 매일 밤 꿈에도
今では毎晩夢にも

ニガ ナタナジル アナ
니가 나타나질 않아
君が現れない

オディエ スモ インヌンジ
어디에 숨어 있는지
どこに隠れているのか

ノン チョルテ ポイジル アナ
넌 절대 보이질 않아
君は絶対見えない

チョンマル ミチル コッ カタ
정말 미칠 것 같아
本当におかしくなりそう

スミ モジョ ポリル コッ カタ
숨이 멎어 버릴 것 같아
息がとまってしまいそう

i'm lost in love

イロケ ックンオプシ ノル プルロ
이렇게 끝없이 널 불러 You
こうして果てしなく君を呼ぶ

ネマム タ ッチジョ ノッコ カン
내맘 다 찢어 놓고 간
僕の心すべて破っておいて行った

ノル プルロ
널 불러 You
君を呼ぶ

エタゲ プルロド ウェチゴ
애타게 불러도 외치고
切なく呼んで叫んで

ウェチョブヮド トラオジ アンヌン ノン
외쳐봐도 돌아오지 않는 넌
叫んでみても戻ってこない君は

チョムジョム ト モロジゴ
점점 더 멀어지고
次第に遠ざかって

i'm lost in love

ックンオプシ ヘメヌン パンファンエソ
끝없이 헤매는 방황에서
果てしなくさまよう彷徨いから

ナル チキョジュル サラムン
날 지켜줄 사람은
僕を守ってくれる人は

ノップン イロン ゴル
너뿐 이란 걸
君だけだってことを

チャル アルゴ イッチャナ
잘 알고 있잖아
よく知ってるじゃない

ノ オムヌン ナル アルジャナ
너 없는 날 알잖아
君のいない僕を知ってるじゃない

オソ ネゲ トラワ
어서 내게 돌아와
早く僕の所へ戻ってきて

ナ チュゴカゴ イッチャナ
나 죽어가고 있잖아
僕は死んでいってるじゃない


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼11/29~(テレビ東京)
仮面
▼12/4~(BS11)
高校世渡り王
▼12/6~(BS11)
君を憶えてる
▼12/6~(BS11)
帝王の娘スベクヒャン
▼12/8~(BS-TBS)
夜を歩く士(ソンビ)
▼12/8~(BS12)
快刀ホン・ギルドン
▼12/11~(BS11)
君を愛した時間
▼12/16~(BSジャパン)
アッセンブリー
▼12/19~(BS11)
キルミー・ヒールミー
▼12/19~(BS日テレ)
お願い、ママ
▼12/19~(BS朝日)
女を泣かせて
▼12/22~(BS-TBS)
ピノキオ
▼12/23~(BS11)
白夜姫
▼12/28~(BS11)
ミス・マンマミーア
▼12/30~(BS11)
猫がいる
▼1/2~(BSフジ)
冬のソナタ
▼1/10~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼1/16~(BSジャパン)
チーズ・イン・ザ・トラップ
▼1/23~(BS11)
恍惚な隣人
▼2/7~(BS-TBS)
千秋(チョンチュ)太后

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

今話題の商品!
最新コメント

openclose

リンク
投票コーナー

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

RSSリンクの表示
QRコード

QR

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
パク・ソジュン、キム・スヒョン、ソ・イングク、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2016/12 | 01
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Amazon


楽天

人気ページランキング
全記事リスト
with Ajax Amazon