☆アーティスト一覧
東方神起&JYJ《♂》
Something - 東方神起 歌詞和訳
⇒目次[5]

Something - 東方神起
新曲です♪
Something - 東方神起

She got that something
She got that something
She's just a beautiful
(hey hey hey)
Just a beautiful
(hey hey hey)
Sh.. Watch out
Aha, yeah
I'm back

チェバル ナ チョム ッケウジマ
?? ? ? ????
どうか僕を起こさないで

オジェッパム ハンスムド モッチャタンマリャ
??? ??? ?????
昨夜一睡もできなかったんだよ

スマヌン ヨジャドゥル
??? ???
たくさんの女の子たち

モドゥ ネガ チョッテ
?? ?? ??
みんな僕が好きだって

アイドル カッテナ ムォレナ
??? ??? ???
アイドルみたいとか何だとか

ソルジキ トムトムハン キブン
??? ??? ??
正直淡々とした気分

オンジェナ ネゲ ッコチョボリン シソンドゥル
??? ?? ???? ???
いつも僕に刺さってしまう視線

プルピョネド ムォル オッチョゲッソ
???? ? ????
不便でもどうしろっていうんだ

メンナル クレワットンゴル
?? ?????
いつもそうしてきたんだ

オヌルド ナン
??? ?
今日も僕は

burn like a fire
she got that something

ノン ネゲ プジョケヨ
? ?? ????
君は僕には足りないよ

stop baby

トトヘ ポイジマン
??? ????
堂々として見えるけど

ナルル ヒャンハン ヌンピチ フンドゥルリジ
?? ?? ??? ????
僕への視線は揺れてるだろ

チョムト プンパルヘヤ トェルッコル
?? ???? ??
もう少し頑張らなきゃね

she got that something

マンソリンダミョン ナヌン
????? ??
迷ったら僕は

cry baby

トゥルキジマルゴ ネゲ
????? ??
バレずに僕に

サルクムサルクムサルム タガワジュミョン
?????? ?????
こっそり近づいて来てくれたら

ネガ モルンチョク
?? ???
僕がしらないふりして

ノモガ チュルテンデ
??? ???
見逃してあげるのに

ネガ モットェン ナムジャラミョン
?? ?? ????
僕が悪い男なら

ヨジャルル ウルリル ナムジャラミョン
??? ?? ????
女を泣かせる男なら

ムルロナヌンゲ チョア タチギジョネ
????? ?? ?????
退くほうがいい 傷つく前に

コブハル ス オムヌンゴル アルジマン
??? ? ??? ???
拒否できないことを分かってるけど

フナディ フナン
??? ??
溢れていたありふれた

ナムジャドゥリ チギョウォ ジョッタミョン
???? ??? ???
男たちがうんざりしてるのなら

クデロ
??? all in
そのまま

ウォホマン
???
危険な

come in

トゥリハムッケ
????
二人一緒に

burn like a fire
she got that something

ノン ネゲ プジョケヨ
? ?? ????
君は僕には足りないよ

stop baby

トトヘ ポイジマン
??? ????
堂々として見えるけど

ナルル ヒャンハン ヌンピチ フンドゥルリジ
?? ?? ??? ????
僕への視線は揺れてるだろ

チョムト プンパルヘヤ トェルッコル
?? ???? ??
もう少し頑張らなきゃね

she got that something

マンソリンダミョン ナヌン
????? ??
迷ったら僕は

cry baby

トゥルキジマルゴ ネゲ
????? ??
バレずに僕に

サルクムサルクムサルム タガワジュミョン
?????? ?????
こっそり近づいて来てくれたら

ネガ モルンチョク
?? ???
僕がしらないふりして

ノモガ チュルテンデ
??? ???
見逃してあげるのに

オヌル パムル キデヘド チョア
?? ?? ???? ??
今夜期待してもいい

friday night

スミ モジョボリルチド モルル
?? ?????? ??
息が止まってしまうもしれない

モッチンパム
???
素敵な夜

モドゥダ フンエギョウォ
??? ????
みんながはめをはずして

チュルゴウォ ハル ッテ
??? ? ?
楽しんでるとき

ノマン シムカケ
?? ???
君だけ深刻化

オッチョミョン スジュブン ゴニ
??? ??? ??
もしかしたら照れくさいの?

ナルル メムドニ
?? ???
僕のぐるぐる回るの?

round and round and round
round round round
1, 2, 3
she got that something

ノン ネゲン アジュ チョグム モジャラ
? ?? ?? ?? ???
君は僕にはほんの少し足りなくて

クロケ キフェマンポミョン
??? ?????
そうやってチャンスばっかり伺ってたら

ッテヌン イミ ヌジュンゴル
?? ?? ???
もうすでに手遅れだよ

no no no no
she got that something

ノン ネゲ プジョケヨ
? ?? ????
君は僕には足りないよ

stop baby

トトヘ ポイジマン
??? ????
堂々として見えるけど

ナルル ヒャンハン ヌンピチ フンドゥルリジ
?? ?? ??? ????
僕への視線は揺れてるだろ

チョムト プンパルヘヤ トェルッコル
?? ???? ??
もう少し頑張らなきゃね

she got that something

マンソリンダミョン ナヌン
????? ??
迷ったら僕は

cry baby

トゥルキジマルゴ ネゲ
????? ??
バレずに僕に

サルクムサルクムサルム タガワジュミョン
?????? ?????
こっそり近づいて来てくれたら

ネガ モルンチョク
?? ???
僕がしらないふりして

ノモガ チュルテンデ
??? ???
見逃してあげるのに

Hey hey
Hey hey


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください


Something - 東方神起

She got that something
She got that something
She's just a beautiful
(hey hey hey)
Just a beautiful
(hey hey hey)
Sh.. Watch out
Aha, yeah
I'm back

チェバル ナ チョム ッケウジマ
?? ? ? ????
どうか僕を起こさないで

オジェッパム ハンスムド モッチャタンマリャ
??? ??? ?????
昨夜一睡もできなかったんだよ

スマヌン ヨジャドゥル
??? ???
たくさんの女の子たち

モドゥ ネガ チョッテ
?? ?? ??
みんな僕が好きだって

アイドル カッテナ ムォレナ
??? ??? ???
アイドルみたいとか何だとか

ソルジキ トムトムハン キブン
??? ??? ??
正直淡々とした気分

オンジェナ ネゲ ッコチョボリン シソンドゥル
??? ?? ???? ???
いつも僕に刺さってしまう視線

プルピョネド ムォル オッチョゲッソ
???? ? ????
不便でもどうしろっていうんだ

メンナル クレワットンゴル
?? ?????
いつもそうしてきたんだ

オヌルド ナン
??? ?
今日も僕は

burn like a fire
she got that something

ノン ネゲ プジョケヨ
? ?? ????
君は僕には足りないよ

stop baby

トトヘ ポイジマン
??? ????
堂々として見えるけど

ナルル ヒャンハン ヌンピチ フンドゥルリジ
?? ?? ??? ????
僕への視線は揺れてるだろ

チョムト プンパルヘヤ トェルッコル
?? ???? ??
もう少し頑張らなきゃね

she got that something

マンソリンダミョン ナヌン
????? ??
迷ったら僕は

cry baby

トゥルキジマルゴ ネゲ
????? ??
バレずに僕に

サルクムサルクムサルム タガワジュミョン
?????? ?????
こっそり近づいて来てくれたら

ネガ モルンチョク
?? ???
僕がしらないふりして

ノモガ チュルテンデ
??? ???
見逃してあげるのに

ネガ モットェン ナムジャラミョン
?? ?? ????
僕が悪い男なら

ヨジャルル ウルリル ナムジャラミョン
??? ?? ????
女を泣かせる男なら

ムルロナヌンゲ チョア タチギジョネ
????? ?? ?????
退くほうがいい 傷つく前に

コブハル ス オムヌンゴル アルジマン
??? ? ??? ???
拒否できないことを分かってるけど

フナディ フナン
??? ??
溢れていたありふれた

ナムジャドゥリ チギョウォ ジョッタミョン
???? ??? ???
男たちがうんざりしてるのなら

クデロ
??? all in
そのまま

ウォホマン
???
危険な

come in

トゥリハムッケ
????
二人一緒に

burn like a fire
she got that something

ノン ネゲ プジョケヨ
? ?? ????
君は僕には足りないよ

stop baby

トトヘ ポイジマン
??? ????
堂々として見えるけど

ナルル ヒャンハン ヌンピチ フンドゥルリジ
?? ?? ??? ????
僕への視線は揺れてるだろ

チョムト プンパルヘヤ トェルッコル
?? ???? ??
もう少し頑張らなきゃね

she got that something

マンソリンダミョン ナヌン
????? ??
迷ったら僕は

cry baby

トゥルキジマルゴ ネゲ
????? ??
バレずに僕に

サルクムサルクムサルム タガワジュミョン
?????? ?????
こっそり近づいて来てくれたら

ネガ モルンチョク
?? ???
僕がしらないふりして

ノモガ チュルテンデ
??? ???
見逃してあげるのに

オヌル パムル キデヘド チョア
?? ?? ???? ??
今夜期待してもいい

friday night

スミ モジョボリルチド モルル
?? ?????? ??
息が止まってしまうもしれない

モッチンパム
???
素敵な夜

モドゥダ フンエギョウォ
??? ????
みんながはめをはずして

チュルゴウォ ハル ッテ
??? ? ?
楽しんでるとき

ノマン シムカケ
?? ???
君だけ深刻化

オッチョミョン スジュブン ゴニ
??? ??? ??
もしかしたら照れくさいの?

ナルル メムドニ
?? ???
僕のぐるぐる回るの?

round and round and round
round round round
1, 2, 3
she got that something

ノン ネゲン アジュ チョグム モジャラ
? ?? ?? ?? ???
君は僕にはほんの少し足りなくて

クロケ キフェマンポミョン
??? ?????
そうやってチャンスばっかり伺ってたら

ッテヌン イミ ヌジュンゴル
?? ?? ???
もうすでに手遅れだよ

no no no no
she got that something

ノン ネゲ プジョケヨ
? ?? ????
君は僕には足りないよ

stop baby

トトヘ ポイジマン
??? ????
堂々として見えるけど

ナルル ヒャンハン ヌンピチ フンドゥルリジ
?? ?? ??? ????
僕への視線は揺れてるだろ

チョムト プンパルヘヤ トェルッコル
?? ???? ??
もう少し頑張らなきゃね

she got that something

マンソリンダミョン ナヌン
????? ??
迷ったら僕は

cry baby

トゥルキジマルゴ ネゲ
????? ??
バレずに僕に

サルクムサルクムサルム タガワジュミョン
?????? ?????
こっそり近づいて来てくれたら

ネガ モルンチョク
?? ???
僕がしらないふりして

ノモガ チュルテンデ
??? ???
見逃してあげるのに

Hey hey
Hey hey



次ページ は
⇒ 目次 [5] から
前話・次話ページは一旦目次へ戻ってからお進みください。<(_ _)>

2014/01/03 

[6] コメントを書く
menu
ログイン
友達に教える